Basutoland Records: Copies of Official Documents of Various Kinds, Accounts of Traveller, &c., Collected and Arranged by Order of the Honourable J.W. Sauer, Esp., Secretary for Native Affairs

Basutoland

Government Printer, South Africa, 1883 - Lesotho

Contents

• 1Extracts from the Journal of the French Evangelical: 1
• Page: 86
• Pgae: 96
• 1849: 103
• 109Letter from the Chief Moshesh to the Secretary for Native: 109
• 115Letter from the Chief Moroko to the Chairman: 115
• 116Letter from the Rev Mr Maeder for the Chief Letsie: 116
• 122Letter from the Chief Moshesh to the President of: 122
• 128Letter from the High Commissioner to the President of: 128
• 134Extracts from the Address of the President to the Volks: 134
• Page Document Date: 136
• 150Report of the Commissioners appointed to confer with: 150
• 152Extract from the Proceedings of the Volksraad of: 152
• 158Despatch from the High Commissioner to the Secretary: 158
• 165Letter from the High Commissioner to the Chief Moshesh: 165
• 173Extracts from a Letter of the Civil Commissioner of Aliwal: 173
• 179Despatch from the Secretary of State for the Colonies to: 179
• 185Extract from a Letter of the Civil Commissioner of Aliwal: 185
• 191Extracts from the Proceedings of the Volksraad of: 191
• 197Letter from the Chief Moshesh to the High Commissioner 9th April: 197
• 203Letter from the High Commissioner to the Acting President: 203
• Page Document Date: 206
• 209Letter from the Chief Moshesh to the Acting President: 209
• 215Letter from the Chief Moshesh to the High Commissioner 18th June: 215
• 221Extracts from a Letter of the Superintendent of the Witte: 221
• 227Letter from the Civil Commissioner of Aliwal North to: 227
• 228Letter from the Acting President of the Orange Free State: 228
• 234Letter from the High Commissioner to the Chief Moshesh 27th August: 234
• Letter from the Acting President of the Orange Free State: 240
• 1864: 246
• 254Letter from the High Commissioner to the Chief Moshesh 12th February: 254
• 260Letter from the President of the Orange Free State to: 260
• 266Letter from the Chief Moshesh to the High Commissioner 12th March: 266
• 272Letter from the President of the Orange Free State to: 272
• 278Letter from the Landdrost of Winburg to the Government: 278
• 281Letter from the President of the Orange Free State: 281
• 287Letter from the Civil Commissioner of Aliwal North: 287
• 294Letter from the Clerk to the Civil Commissioner of Aliwal: 294
• Page Document Date: 300
• 303List of Refugee Chiefs in Basutoland as supplied by Moshesh: 303
• 308Letter from the High Commissioner to the President of: 308
• 314Letter from the Superintendent of the Wittebergen Native: 314
• 321Letter from the Superintendent of the Wittebergen Native: 321
• 327Letter from the Chief Moroko to the Civil Commissioner: 327
• 334Letter from the President of the Orange Free State to: 334
• 340Letter from the Civil Commissioner of Aliwal North to: 340
• 341Letter from the President of the Orange Free State to: 341
• 347Letter from the President of the Orange Free State to: 347
• 353Letter from the Chief Poshuli to the Superintendent of: 353
• 360Proclamation by the Chief Moshesh: 360
• 368Letter from the President of the Orange Free State to: 368
• 374Letter from Adjutant Lange to the President of the Orange: 374
• 381Letter from the High Commissioner to the Lieutenant: 381
• 387Letter from the Superintendent of the Wittebergen Native: 387
• 394Extracts from a Despatch of the High Commissioner to: 394
• 395Letter from the High Commissioner to the Lieutenant: 395
• 401Letter from the Superintendent of the Wittebergen Native: 401
• 407Letter from Adjutant Lange to the President of the Orange: 407
• 25th July: 410
• 413Letter from Mr S Maritz to the President of the Orange: 413
• 419Despatch from the High Commissioner to the Secretary: 419
• 426Letter from the Secretary for Native Affairs to the Colonial: 426
• 432Letter from Mr J M Cockburn to the Secretary for Native: 432
• 434Proclamation by the President of the South African: 434
• 440Letter from the Administrator of the Government of Natal: 440
• 774Letter from the Chief Moshesh to the Secretary for Native: 442
• 449Extracts from a Letter of the Superintendent of the Witte: 449
• 26th August: 455
• 461Despatch from the High Commissioner to the Secretary: 461
• 467Despatch from the Secretary of State for the Colonies: 467
• 468Despatch from the Secretary of State for the Colonies: 468
• 474Letter from the President of the Orange Free State to: 474
• 480Extracts from a Letter of the Civil Commissioner of Aliwal: 480
• 487Letter from Commandant Kruger to Commandant Fick 3rd October: 487
• 493Despatch from the High Commissioner to the Secretary: 493
• 499Letter from the Civil Commissioner of Aliwal North to: 499
• 500Letter from the Rev Mr Casalis to the Secretary of State: 500
• 506Letter from the Chief Moshesh to the Secretary for Native: 506
• 512Letter from the High Commissioner to the Superintendent: 512
• 518Letter from Commandant Roos to the President of: 518
• 524Extracts from a Letter of the Superintendent of: 524
• 530Letter from the High Commissioner to the Acting Lieut: 530
• 536Letter from the High Commissioner to the Superinten lent: 536
• 547Letter from the President of the Orange Free State: 547
• 553Letter from the Civil Commissioner of Aliwal North to: 553
• 566Letter from Commandant Wessels to the President of: 566
• 572Extracts from a Letter of the Civil Commissioner of Aliwal: 572
• 575Despatch from the Secretary of State for the Colonies: 575
• 1866: 581
• 1866Continued: 584
• 587Letter from the High Commissioner to the Acting Lieuten: 587
• 594Letter from the President of the Orange Free State: 594
• 601Letter from Commandant De Villiers to the President: 601
• 607Letter from Commandant De Villiers to the President of 26th January: 607
• 613Extract from the Proceedings of the Volksraad of: 613
• 619Extracts from the Proceedings of the Volksraad of: 619
• Page Document Date: 622
• 625Extracts from a Letter of the Civil Commissioner of Ali: 625
• 631Letter from Adjutant Lange to the President of the Orange: 631
• 637Letter from the High Commissioner to the Acting Lienten: 637
• 642Despatch from the Secretary of State for the Colonies: 642
• 648Letter from Mr W C Peeters to the Government Secre: 648
• 654Peace with Moshesh: 654
• 660The Termination of the: 660
• 669Letter from the Rev Mr Maitin to the President of: 669
• 676Letter from the Chief Letsie to the Superintendent of: 676
• 681Despatch from the Secretary of State for the Colonies: 681
• 687Despatches 3 from the High Commissioner to the Secre: 687
• 694Letter from the High Commissioner to Nehemiah Moshesh 17th: 694
• 701Letter from the High Commissioner to the President: 701
• 707Letter from Members of the Paris Missionary Society: 707
• 713Letter from the Chief Moshesh to the Secretary for Native: 713
• 719Extract from a Letter of the Civil Commissioner of Aliwal: 719
• 725Despatch from the Acting LieutenantGovernor of Natal: 725
• 731Letter from the Chief Moshesh to the High Commissioner 29th October: 731
• 735Letter from the Civil Commissioner of Aliwal North to: 738
• 1867: 744
• 760Letter from the Civil Commissioner of Aliwal North to: 750
• 768Letter from Mr D D Buchanan to the High Commis: 758
• 765Letter from Commandant Joubert to Commandant General: 765
• 771Letter from Commandant Pansegrouw to the President: 771
• 777Letter from the Chief Moshesh to the LieutenantGovernor: 777
• 783Reception of Paulus Moperi and his followers as Subjects: 783
• 789Letter from the Government Secretary of the Orange Free: 789
• 796Extracts from the Proceedings of the Volksraad of: 796
• 800Reply of the Lieutenant Governor of Natal to the Message: 800
• 806Extracts from a Letter of the Superintendent of the Witte: 806
• 812Letter from the Chief Moshesh to the Lieutenant Governor: 812
• 769Despatch from the High Commissioner to the Secretary: 813
• 820Letter from the Lieutenant Governor of Natal to the High: 820
• 826Letter from Commandant Joubert to the President of: 826
• 829Letter from Commandant Joosten to the President of: 829
• 836Despatch from the Secretary of State for the Colonies: 836
• 842Letter from the Chief Letsie to the Commandant near: 842
• 850Letter from the President of the Orange Free State to: 850
• Page Document Date: 854
• 861Letter from the Chief Moshesh to the Lieutenant Governor: 861
• 868Despatch from the Lieutenant Governor of Natal to: 868
• 875Letter from the High Commissioner to the President of: 875
• 881Extracts from a Letter of Mr J M Howell to the High: 881
• 889Letter from Mr D D Buchanan to the Lieutenant: 889

Bibliographic information

• Title: Basutoland Records: Copies of Official Documents of Various Kinds, Accounts of Traveller, &c., Collected and Arranged by Order of the Honourable J.W. Sauer, Esp., Secretary for Native Affairs
• Author: Basutoland
• Publisher: Government Printer, South Africa, 1883
• Original from: the University of Wisconsin - Madison
• Digitized: Apr 3, 2012