Baudouin de Constantinople: chronique de Belgique et de France en 1225

Front Cover
Librairie de Mme Ve Poussielgue-Rusand, 1850 - Europe - 356 pages
 

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 99 - ... mari arrivèrent au pays de Tournai, un des plus hauts barons du pays l'apostropha en ces termes : « Votre mari est serf du roi de France, et le Roi s'en vanta en notre présence à Paris. Dame, prenez votre serf. Qu'il soit maudit de Dieu, et allez-vous-en en Portugal, où sont les gens de servage; car jamais serf n'aura sur les Flamands aucune maîtrise. Et veuillez bien savoir que si Ferrand est encore quinze jours par deçà, nous lui ferons couper la tête. » Philippe, au reste, s'était...
Page 192 - Or, ôtez vos chaperons, tendez les oreilles, regardez mes herbes que ma dame envoie en ce pays et en cette terre; et parce qu'elle veut que le pauvre y puisse aussi bien arriver que le riche, elle m'a dit d'en donner pour un denier!
Page 193 - Saint-Esprit ; je dis nommément pour l'âme de ma dame, qui m'apprit que je ne fasse jamais trois pas que le quatrième ne soit pour l'âme de son père et de sa mère , en rémission de leurs péchés. » Ces herbes , vous ne les mangerez pas ; car il n'ya si fort bœuf en ce pays , ni si fort destrier qui , s'il en avait aussi gros comme un pois sur la langue , ne mourust de mal mort , tant sont fortes et amères.
Page 189 - Salerne , qui fait couvre-chef de ses oreilles, et les sourcils lui pendent à chaînes d'argent par-dessus les épaules; et sachez que c'est la plus sage dame qui soit dans les quatre parties du monde. Ma dame nous envoie en diverses terres et en divers pays, en Fouille, en Calabre — en...
Page 281 - Collection de Généalogies de la plupart des maisons et familles de la province d'Hainaut et de celles qui y ont possédé des dignités, canonicats, emplois, charges, y pris habitation ou alliance, avec leurs armoiries enluminées, le tout recueilli par JU1" Laisnè, licencié ès-droits et avocat à la cour de Hainaut; 2 vol.
Page 189 - Salerne *, qui fait un couvre-chef de ses oreilles, et les sourcils lui pendent avec des chaînes d'argent par-dessus les épaules; et sachez que c'est la plus sage dame qui soit dans les quatre parties du monde. Ma dame nous envoie...
Page 193 - Dieu fut Vendu, que vous serez guéri de diverses maladies et de diverses infirmités; de toutes fièvres, sans excepter la fièvre quarte, de toutes gouttes sans excepter la palatine, de l'enflure du corps....
Page 52 - Josse, lui dit-il, vous êtes mon oncle, le frère de mon père. Dame Elisabeth, votre sœur vit encore et vos deux fils ont été faits chevaliers. Pourquoi donc les seigneurs vos compagnons d'armes nous ont-ils annoncé votre mort en nous renvoyant votre armure, la vieille armure de votre aïeul, puisque vous voilà vivant?
Page 193 - ... de l'avoine à mon roussin; car celui qui sert l'autel doit vivre de l'autel. Et je dis que s'il y avait si pauvre, ou homme ou femme, à n'avoir que donner, qu'il s'avance : je lui prêterais l'une de mes mains pour Dieu, et l'autre pour sa mère, à la condition que d'aujourd'hui en un an il fît chanter une messe du Saint-Esprit, je dis nommément pour l'âme de ma dame, qui ce métier m'apprit.... Ces herbes, vous ne les mangerez pas ; car il n'ya si fort bœuf en ce pays, ni si fort destrier...
Page 96 - ... résolurent à Bethléem. On ne sait encore pourquoi se disant Fils de l'Homme ainsi que Fils de Dieu, l'Enfant dira la même chose en deux langages. Même flamme en 'deux foyers, selon que par son Père il vient de la cause à l'effet ou bien que par sa Mère il va de l'effet à la cause. Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus ; un peu de temps encore, et vous me reverrez, émettra-t-il au croisement des voies fondues en une. On ne sait pas encore comment l'idée élut la forme, ni...

Bibliographic information