Contemporary Indonesian Poetry: Poems in Bahasa Indonesia and English

Front Cover
University of Queensland Press, 1975 - Poetry - 261 pages
Edited and translated by Harry AvelingParallel Bahasa Indonesia text and English translation 5.

Contents

Rick dari Corona
16
Rick from Corona
17
Pesan pencopet kepada pacarnya
34
A pickpockets advice to his mistress
35
Kupanggili namamu
66
call your name
67
Bayangan
80
Image
81
Dingin tak tercatat
198
Cold unregistered
199
Riwayat
204
Story
205
Kwatrin musim gugur
210
Autumn quatrains
211
kota itu kata orang gerimis telah jadi logam
216
It is a town so they say in which the rain has become lead
217

Doa
94
Prayer
95
Nawang Wulan
106
Nawang Wulan
107
Kata
120
The word
121
Saatsaat gelap
134
Dark moments of meeting
135
Cyclus
148
Cyclus
149
Bukit biru bukit kelu
166
The silent hills
167
Bagaimana kalau
180
What if
181
Kembalikan Indonesia padaku
184
Give Indonesia back to me
185
Prologue
222
Prologue
223
Saat sebelum berangkat
228
Moment before leaving
229
Gerimis jatuh
234
The rain falls
235
Pada suatu hari nanti
242
One day
243
Sajak perkawinan
248
Marriage poem
249
Kupandang kelam yang merapat ke sisi kita
254
see darkness gathering around us
255
Variasi pada suatu pagi
260
Morning variations
261
Copyright

Other editions - View all

Bibliographic information