Hadamars von Laber Jagd: mit Einleitung und erklärendem CommentarA. Hölder, 1880 - 219 pages |
Other editions - View all
Common terms and phrases
aldâ allegorie allez alsô canif dafs dicke dîn disen êren fehlt bei Lexer fröuden gedanken gedingen gelücke gên Genâden gereht gerehticlîchen geselle Girde Grimm grîsen guot Hadamar hân Harre hât helfe hirsch hoeren hôrte hunde hunt indert Jagd jagen lât leckerîe leide liebe lieze louf Lust machet mangem manic mâze mêr mîn Herze mînem mîner minne möhte muot muoz nâch nâhen nieman niht nimmer niuwe ouch ougen owê rehte riuwe Schmeller sîn sint solher solt sprach stæte strophe süeze sunder swâ swaz swenn swer swie Titurelstrophe Triuwen Trôst tûsent umbe unmuot vart verre verte verzagen wæn wær wære walde warte wazzer weidgerecht weidm welfe werre wider widergangen widerlouf wild wilt wirt wolde wolte Wunne zît
Popular passages
Page 132 - Gedenke in slafes twalme mich twingent ie so nahen, man möht mit einem halme da zwischen niht, so wsene ich, umbe vahen. owe owe, daz twingen und die schricke mich aber tuont erwecken ! also ist mîn wandel nahtes dicke.
Page xii - ... dranc: daz erstracte im siniu brüstelin. al weinde er lief zer künegin. so sprach si 'wer hat dir getan ? 20 du wsere hin üz üf den plan.
Page 105 - ... ervseret. 410. Man mac mit merken leiden und lieben sich, diu beide. ez ist wol underscheiden, ze liebe merket man und ouch ze leide. da von die merker niht gelîche nennet, wol im, der wol der guoten und ouch der valschen underscheide erkennet. 411. Mit hunden abgelazen sach ich da varen einen ¿'' gen mir ûf einer striizen. bî wildes vil hört ich ir lûte keinen. ,hie ist vil wildes, vaha dîne hunde !' er sprach : „ich bin des sicher, si jagent niur daz hellic und daz wunde.
Page 110 - Schalkeswalde mit jagen wirt ersprenget, daz wil ouch fliehen balde hin gen dem wazzer, swer et nach im henget. diu leckerîe hat vil manic giezen, swer ez wil dannen bringen, der muoz ouch geselleschaft geniezen. 429. Den satel manger trenket, der furte dar an suochet; sin herz daz wirt gesenket in jamer groz , daz ez im selber fluochet.
Page 32 - Stseten und ab dreschen, ich dahte , ich wil mich phlihten zuo im , der hunt kan nimmer mer erleschen . ob ez im halt ein teil kan für gewinnen, er kobert ûf der verte, dar zuo kan er wol alliu wazzer rinnen. 119. Do ich hüglîchen hörte die hunde also wehen, du sluoc ich an ein orte, da mich dûht, daz ich ez möhte sehen.
Page 187 - Waidmann, sag mir an: Wann hat der edle Hirsch sein ersten und letzten Widergang gethan? Wann er liegt in Mutter Leib umfangen, So hat der edle Hirsch sein ersten und letzten Widergang begangen.
Page 186 - Jagerkunst 42 b. 80. \vidergan sto. weidm. einen widerganc tun; vgl. 81, 89 (da hat ez widergangen). widerganc ,nennt man es, wenn wild auf seiner fährte oder spur eine strecke zurückgeht, und dann einen absprung macht, um seinen uufenthaltsort dadurch zu verbergen, oder die ihm auf der fährte folgenden jäger, hunde oder raubthiere dadurch irre zu machen
Page 17 - ... was walt, heid, anger, ouwe, velt gesprenget. 57. Ûf werfen , schrien , denen min Herz alda begunde, hin ziehen und an menen. solh toben nie gesehen wart von hunde. ich sprach: ,waz witert dich nu an geselle? du snurrest, lazza sehen, waz mac ez sîn und war ez kêren welle.
Page xliii - ... 10 (Zs. aao. 295 ff) einen vollständigen apparat der hss., soweit sie ihm zugänglich waren, beigegeben; aber das stück ist zu kurz, um bezüglich jener frage eine bestimmte anschauung zu gewähren, so können wir uns nur an Stejskals eigene worte in der einleitung zur ausgäbe s. XLIII halten : 'AB (C) D a wurden wort für wort collationiert und auf diese basis hin die textrecension vorgenommen...
Page 135 - Lust, dem raben gelîch, vlog ob den hunden, er wolt ouch von in haben sîn geniez, ob si erjagen kunden. er schrei gra gra; ja gra trag ich mit leide. kopp, weidgeselle. ich fürhte, dîn varbe swarze werde mir ze kleide. 530. Ich bat niur, daz ich immer die hunde solde hoeren und doch erjagen nimmer. ein schoen beschouwen kan mir trûren stoeren. und liefe ez êt gên einem bogstal indert, gelüptiu stral mit willen ist in mîns herzen kocher gên ir nindert.