La boda de Zayn: y otros cuentosEste libro recoge la primera de las novelas del autor, y en ella opta por sondear todas las posibilidades expresivas que le ofrece el mundo del que procede. El universo parece no existir fuera de las fronteras imaginarias de este complejo microcosmos que es la aldea de Wad Hámid. En esta primera novela, la sociedad rural de la aleda, inmersa en sus preocupaciones diarias por sobrevivir en un medio hostil, vive en un ambiente en el que todavía son posibles los prodigios. Se aprecia el planteamiento, en primera línea y en clave de humor, de cuestiones tales como la modernización, la denostada "occidentalización", la situación de la mujer en un estado de cambio, etc. Y todo ello, en los años 50 ó 60, cuando de la incorporación del mundo árabe al mundo moderno se hacía una lectura con unas claves distintas a las de la actualidad, en definitiva más auténticas y libres. |
Common terms and phrases
Abdel Hafiz Abdel Sámad abuelo agua Ahmad Ismael ahora alegría amigo Amín Amna Bahá baile beber boca boda brazo buena burro cabeza camino campo cara chica conocido contaba corazón creo cuenta daba decía dejó dijo director ello empezó encontraba entonces eran esperanza estaba extraño familia fuerza gente gritó grupo gusta hablar habría Hanín hayy Ibrahim hermanos hijo hubiera imán joven largo levantó libre llamaba llegó llena llevaba Luego madre Mahyub medio mejor mente meses mirada momento muchacha muerte mujer mujeres mundo nadie Niima noche nombre noticia nuevo observaba ojos oración orilla padre palabras palmera parecía pasado pecho pensar pequeña perdido poco podía preguntó primera pronto pueblo puso quedó quería quiero recordaba río ropa rostro sabía Saíd salió Sayf al-Din seguía sentado siguió silencio sintió Táher tenía tierra todavía tomó trabajo trataba veces vecinos venido vino visita visto vive volvió Wad Hámid Zayn