Middelnederlandsche spraakkunst: syntaxis |
Other editions - View all
Common terms and phrases
17de eeuw accusatief adjectief Alex beteekenis bijw bijzin bliven Bredero comen coninc conjunctief constructie dach daer datief dien diet Diez dijn dinc doot Dysmelie enen entie Ferguut gaen gebruik gedaen gelijc genitief gheen Gloss Gode Gods sone goede goet Grundr haer hant Helten herte hevet hiet hine hoofdzin Idiot infinitief jaer kint lant lettel lidw mach maecte maer maken mensche mochte naamval niemen noit nominatief omme Paul Prinz pron pronomen quam ridder sach saen scil scone seide selve sere siere sijn sijt sine slaen sonder sone soude spise sprac staen stont superlatief thans tiden Tijdschr tijt verbonden vlgg Vogel volc Vondel's Taal voorzetsel vrient waer waert Walewein wart werkwoorden wert wesen wijf Wilmanns zinnen zooals
Popular passages
Page 28 - Vrient, ie ans u wale. 245 Ghi hebt den witten hert gevaen, Van allen hebdi den prijs ontfaen." Mijn her Pertsevael wart op Ende gaf mijn her Gaweine den cop. Dat was hem allen wel bequame, 250 Dat hi ontfinc den groten name *). Dien nacht rusten si met gemake. Tierst dat die dachgrake Was, wart op die goede man Ende dede sine cleder an. 255 Alse hi gereet was wildi dwaen. Men brochte hem dat...
Page 162 - Nu es mijn herte so hart een vlint Dat soe hare iet daertoe verbint, Dat soese wille scouwen. In de Aanteekeningen, blz. 177, lezen we: „In het Mhd. staan iht, ie, ieman, iemer in afhankelijke zinnen met „dat
Page 151 - Waer hi quam telker stede, Want dat Latijn, waerlijc, Den Ebreeuschen is so ghelijc, Datmen niet en wert gheware des Dat teen yet dan tander es. 265 Aldus sullen dichters mecken, Die...
Page 151 - ... niet van haven rijc, Ie souder maken af mijn wijf, Want si heeft een reine lijf 175 Ende haer herte es al vol eren. Si en wilt haer niet te mi waert keren, Dies lijdt mijn herte rouwe groet. Sine moeder. Van Deenmerken Lanseloet, Ie hebbe u herde wel horen vriën. 180 Lanseloet, bider maghet Mariën, Dat en can mi verwonderen niet, Dat ghi u selven niet bat en besiet, Dat ghi u minne soe neder draeght. Ghi staet soe weeldelijc en claeght 185 Om ene die luttel om u gheeft. Tfi der scanden dat...
Page xiv - Tijdschrift tot uitbreiding van de kennis der nederlandsche taal , onder redactie van A.
Page xii - J. Geurts, Bijdrage tot de Geschiedenis van het Rijm in de Nederlandsche Poëzie, I ,Gent, 1904, blz.
Page 217 - Et a grant joie ramener; precies als in 't Mnl. : ken, evenmin als van 'tgeen 'tMnl., vs. 1743 tot vs. 1749, wordt verhaald : Mettien waest hoge gevloeit. Die wint keerde hem omme int nort. Doe dede die verman roepen in die port Ofter enige coman waren, Die te Babylonien wilden varen, Dat si ter havenen voeren daden Haer gewant, men soude die scepe laden: verg. HS. A, vs. 1133 en vlgg. (U. Br., vs. 1351) 0. De staat Baudas (HS. A, vs. 1174, U. Br., vs. 1392) heet bij Assenede Blandas (vs. 1795) ,...
Page 20 - Die van buten comen mogen. 5140 Wel mach die ridder sijn in hogen Die cussen sal haer mondekijn! Her ridder, of gi daer wilt sijn Ghi moet u haesten; wi varen voren.
Page 236 - Si es dijn moeder, die ic mene, Die di suver maect ende rene, Alsmen di in die vonte dwa.
Page 103 - Viants mont seit selden wel Verstaet neemt miere talen goem Jc wilde hi hinghe an eenen boem 185 Bi ziere kelen als een dief Die andren heeft ghedaen meest grief Heere ysengrijn wildi angaen Soendinc ende dat ontfaen Daer toe willic helpen gherne 190 Mijn oem en saelt hem oec niet wernen Entie meest andren heeft mesdaen Sal den andren in baten staen Van minen oem ende van hu...