Nouveau voyage aux isles de l'Amérique, contenant l'histoire naturelle de ces pays, l'origine, les moeurs, la religion & le gouvernement des habitans anciens & modernes. Les guerres & les événemens singuliers qui y sont arrivez pendant le séjour que l'auteur y a fait. Par le R. P. Labat,... Nouvelle édition augmentée considérablement, & enrichie de figures en taille-douce, Volume 7chez Theodore le Gras, 1742 |
Common terms and phrases
affez aifé ainfi Ance Anglois arbres auffi auroit avions avoient avoit Barque Bâtimens befoin bois bord Boucaniers Bourg c'eft c'eſt C'étoit Caffe Canot Capitaine Cartagene caufe Caye cens chaffe chofe Comte de Gennes Confeil confidérable côté Cuffy Efpagnols efpece Eglife endroit enfuite Eſpagnols eſt étoient étoit faifoient faifoit falloit falut fans fe trouve femble fent fept feroit fervice fervir feulement feur fieur Flibuftiers foient foin foit font Forbans forte Fortereffe fous fouvent glois Gouverneur groffes Guadeloupe Habitans Hiftoire Ifles du Vent j'avois Jamaïque jufqu'à l'Eft l'Efterre l'Eglife l'Ifle à Vache l'Ile laiffe Léogane lieües maifon maniere marchandifes marons Martinique Meffe ment mingue moüiller n'avoit n'eft Nantois néceffaire Negres Officiers paffer païs Paroiffe Pere perfonne petit Goave pieds plaifir plufieurs plûtôt pouvoit préfent prefque premiere prife Quartier refte Religieux Riviere Roffey Saint Chriftophe Saint Domingue tems terre tion Tortue Vaiffeau Valmeinier