Observation des juridictions gacaca: Province de l'Ouest, CyanguguAvocats sans frontières, 2007 - Dispute resolution (Law) |
Common terms and phrases
30 ans d'emprisonnement Ancile assaillants aveux de l'accusé BAGIRIHE bis in idem copie de jugement CYIZA Ancille début d'audience demande à l'accusé demande le président demande un Inyangamugayo District de Nyamasheke dossier d'accusation empreinte digitale Ex Province Gacaca de Cellule Gacaca de Secteur GAHUTU génocide Gihundwe/Rusizi groupe d'assaillants Instance de Cyangugu intervenant demande invite l'accusé J'ai JPI BUTERA Léonard JPI MUSHENGEZI NSEKANABANGA jugement rendu Juridiction Gacaca juridiction n'a KAGARAMA KAYIGAMBA Calixte L'accusé répond l'article l'enfant du nom L'OUEST EX-PROVINCE latrines lecture du dossier Loi Organique MAKUBA Paul Massoud MBARAGA membres du Siège MPAKANIYE Vianney MUKESHIMANA Eugène MUSHENGEZI NSEKANABANGA Zéphanie NDAGIJIMANA NIYIGABA NIYONSABA nom de KAYIGAMBA nom non précisé NTIBAZIYAREMYE NZISABIRA André OBSERVATION DES JURIDICTIONS participé personnes plaidoyer de culpabilité président du Siège prêter serment procès Province de Cyangugu PROVINCE DE L'OUEST récuser répond l'accusé responsable de cellule Rusizi RUTAYISIRE Secteur de Gihundwe Secteur de Shangi SECUMI Jacques Shangi/Nyamasheke témoins Tutsi UKURIKIYIMFURA