Konrads von Würzburg Partonopier und Meliur: Turnei von Nantheiz; Sant Nicolaus; Lieder und SprücheW. Braumüller, 1871 - 434 pages |
Other editions - View all
Common terms and phrases
allez alsam alsô âne begunde beide bluot boume dîn dirre disen edel êre êren fehlt friunt fröuden frouwe geleit genomen getân getriuwe grüene guot hæte hân hant hât heiden hende herre herzen hete hôher iemer Irekel iuch iuwer jâmer keiser kêrte komen Konrad Konrad von Würzburg kristen künec künege künic lågen lant lieht liez liute mære maneger manic Meliûr mîn minne mohte müeze muot muoz nåch nider niemer niht nôt ouch ougen palas Partonopier plân rehte rich ritter Sarrazin schiere schilt schîn schoene schône sêre sîn sîne sinen sîner sint sît slac soldân solte Sornagiur sprach stæte stat strît stuont süeze swære swaz swer swert tôt tougen triuwe Troj trûren tugende turnei umbe ûz erwelt vaste wære wart wider wirt wolte wunne wünneclich zehant zein zît
Popular passages
Page 365 - ... er kleiner vogelline fröude nider leit. Owe daz diu liebe mir niht dicke heilet miner wunden funt! ich bin funden wunt von ir: nu mache si mich heil. Sendez...
Page viii - ... a sa rime: or la vous traisrons par Ions vers, si vous deviserons par mers. l'uevre en est...
Page 365 - ... diene dir, des schöne; hilf im sorge binden. vint die dich vinden; bint si zuo dir, gib in hordes rät, reiniu wip : den rät mein ich ze guote.
Page ix - ... Gottfried gedacht wird, die goldene Schmiede und das Herzmäre, entstanden sein, während der Weltlohn leicht noch in die Zeit seines Aufenthalts in Würzburg fallen könnte. Für seine früheste Arbeit halte ich den Turnei von Nantes, wenn anders das geistlose, eines so verständigen und sinnigen Kopfes, wie Konrad doch war, unwürdige Gedicht wirklich von ihm herrührt und nicht vielmehr, wie es sehr den Anschein hat, das Werk eines Nachahmers ist, der ihm seine Manier abgeguckt und sie nicht...
Page 3 - Ilie merket wie ich meine, diu bluot schcen' unde reine, 50 die von erst getihte birt * daz ist diu kurzewile guot, diu sich alsam des meien bluot in daz gemüete ströuwet 55 und im sin ougen fröuwet der guot getihte hoeret, wan ez im trüren stoeret und alle sorge mit genuht.
Page 5 - ... si lät dar umbe niht ir sanc, daz man sin da so lützel gert: si hat in selber also wert und also liep tag unde naht, daz si durch wünneclichen braht 130 ir Übe grozen schaden tuot, wan der dunket si so guot und also rehte minneclich, daz si ze töde singet sich. Hie mag ein künste richer man 135 bild...
Page 354 - Wirf din fiur und ouch din zunder in ir herze mit gewalt, 105 die mit criege stif'tent wunder, mache ir lip an minnen balt; mit den senden minnestricken mache ir kumber kumberlich, läz ir herze in fiure ersticken 110 biz daz si versinnen sich, Daz diu süeze minne git höchgemüete zaller zit, und des fröude machet wit der bi herzeliebe lit.
Page 40 - ... unde kius dar under daz aller beste dir gezeme, unde ganc hin dan mit deme zuo dem wazzer alzehant.
Page 382 - Mich hänt sende wunden gebunden ze sorgen : die muoz ich von schulden nu dulden verborgen, diu mit spunden ougen vil tougen mich seret, diu hat min leit niuwe mit riuwe gemeret.