Persona non grata«Un libro extraordinario, espléndidamente escrito.» Guillermo Cabrera Infante «Este libro de Jorge Edwards es uno de los clásicos verdaderamente vibrantes de la literatura latinoamericana moderna... Puede ser leído como testimonio y también como obra de ficción... Su lenguaje es una amalgama de las virtudes más difíciles: la transparencia con la inteligencia, la penetración más incisiva con una sonrisa...» Octavio Paz «Un testimonio honesto y valiente. Jorge Edwards fue el primer escritor importante del extranjero en notar que algo había ido irrevocablemente mal en la Revolución cubana. En un tiempo cuando la mayoría de los intelectuales, desde Sartre hasta Susan Sontag, todavía estaban embelesados con el carisma de Castro, él simplemente dijo la verdad. Nunca es demasiado tarde para la verdad, especialmente cuando se la dice con la inteligencia y el ingenio de Edwards.» Hans Magnus Enzensberger El arrojo de Jorge Edwards al publicar este libro en 1973 concitó no sólo el interés mundial, sino que además se hizo acreedor de una doble censura: la obra fue proscrita tanto por la izquierda como por la derecha. A más de treinta años de esa primera edición, mantiene su vigencia y la abierta hostilidad de Fidel Castro, quien no duda en encabezar su lista de libros más odiados con Persona non grata. |
Common terms and phrases
ahora Alfa Romeo alguien América Latina automóvil avión barco Belkis bía burguesía Chile chilena ción colegas conocido conversación crítica Cuba Debray decir despedida detalle días dijo diplomático Duque economía Edwards embajador encargado de negocios encontraba Entretanto eran escritores escuchaba Esmeralda estaba estalinismo experiencia Fidel Castro frente funcionario Granma Habana Libre Habana Riviera habitación hablar habría Haydée Heberto hubiera Huneeus intelectuales invitado isla izquierda jefe Jorge Edwards joven Laura Allende Lisandro Otero llegada marinos medio Meléndez mente miraba mis amigos momento muchachos mundo Neruda Nicolás Guillén noche observaba oficiales Pablo Neruda país parecía pasado pensaba personal pesar Piñeiro podía poeta policía policial política preguntó primer ministro Princeton probable problemas Protocolo puerta quizás Raúl Castro Raúl Roa regreso relaciones revolución cubana revolucionario sala Salvador Allende Seguridad socialismo soviéticos tarde teléfono tenía trabajo Unidad Popular viaje viejo vino chileno visita whisky zafra