Вечный жанр: западноевропейские истоки русскои эпиграммы ХVIII-начала ХIX векаCet ouvrage est écrit en russe. L'épigramme russe prend naissance au XVIIIe et au début du XIXe siècle, en intégrant les formes et les thèmes des poésies épigrammatiques européennes. Ce livre est consacré aux épigrammes traduites ou imitées, oeuvres des poètes russes célèbres et peu connus, de Soumarokov et Barkov à Pouchkine et Viazemski. L'auteur cite les sources auparavant inconnues (françaises, allemandes, italiennes, néolatines et antiques) de plus de 350 épigrammes et mentionne les originaux de quelques dizaines de fables, apologues et contes en vers russes. Un chapitre est consacré aux motifs épigrammatiques dans l'oeuvre pouchkinienne. L'auteur retrace autant que possible l'histoire de tels motifs, qui remontent parfois à l'Antiquité. |
Contents
Введение | 11 |
От Сумарокова до Державина вторая половина XVIII века | 33 |
К А Кондратович | 51 |
А И Дубровский | 53 |
И Ф Богданович | 56 |
Г Р Державин | 60 |
А А Ржевский | 64 |
Д И Фонвизин | 65 |
1810е 1820е годы | 269 |
Ф Ф Иванов | 271 |
В Л Пушкин | 272 |
А Е Измайлов | 287 |
Н П Мацнев | 303 |
С Г Саларев | 307 |
М П Загорский | 308 |
В А Жуковский | 309 |
Д П Горчаков | 70 |
А Н Урусов | 84 |
М И Попов | 86 |
А И Попов М А Яковлев | 87 |
С А Тучков | 89 |
С С Пестов | 92 |
А И Бухарский | 95 |
О П Беляев | 96 |
В Д Голицын | 98 |
АнониМЫ | 100 |
Приложение I | 117 |
Девичья игрушка и Cabinet Satyrique | 134 |
Ж Б Руссо Грекур Recueil du cosmopolite Аббат Грекур Прочие источники | 142 |
Эпоха Дмитриева конец XVIII начало XIX века | 165 |
А И Тургенев | 167 |
А И Голицын | 168 |
И И Дмитриев | 169 |
П И Шаликов | 192 |
П И ГоленищевКутузов | 193 |
Н М Шатров | 195 |
И П Пнин | 196 |
П П Сумароков | 199 |
В И Козлов | 211 |
Н Д ИванчинПисарев | 214 |
С А Неелов | 216 |
Б К Бланк | 219 |
В А Озеров | 240 |
С Н Марин | 241 |
А Н Нахимов | 244 |
Анонимы | 245 |
Апологи и басни | 249 |
Басни | 263 |
Д В Давыдов | 329 |
Г П Кругликов | 338 |
М В Милонов | 339 |
М А Яковлев | 341 |
П А Вяземский | 345 |
М А Дмитриев | 388 |
О М Сомов | 391 |
А Д Илличевский | 392 |
А П Глебов | 413 |
А И Писарев | 415 |
А А БестужевМарлинский | 416 |
В С Подшивалов | 417 |
Б М Федоров | 419 |
А С Пушкин | 421 |
Е А Баратынский | 441 |
М Ю Лермонтов | 451 |
Н И Гнедич | 452 |
А И Подолинский | 453 |
Д И Минаев | 454 |
А И Полежаев Dubia | 455 |
М Д Киреев Dubia | 457 |
Анонимы | 459 |
Пушкин и французская эпиграмматическая поэзия | 461 |
Две эпиграмматические цитаты в романе Евгений Онегин | 468 |
a Поэтбезумец | 469 |
Любите самого себя | 475 |
И не оспоривай глупца | 478 |
О происхождении эпиграфа к I главе Египетских ночей | 486 |
На лире легкой и небрежной | 497 |
Заключение | 507 |
Именной указатель | 547 |
Copyright | |