Many accounts portray the conquest of the New World as a remarkable military achievement, with Cortés' vastly outnumbered but better armed Spaniards defeating hordes of superstitious savages.