Crestomazia italiana: a collection of selected pieces in Italian prose, designed as a class reading-book for beginners in the study of the Italian language |
Other editions - View all
Common terms and phrases
alcuni allora anima avea avete avrebbe Berardo Bice braccia buon Carlo Carlo Bini casa castello cielo colla country Cristoforo cuore Doctor of Philosophy dolore domanda don Rodrigo donna easy egoismo English erano Ermelinda EXERCISES eyes faccia faceva fanciulla figlia figliuoli figuratively first frate French Language German Language Gertrude giorno Grammar great grida guarda hand headlong heart infelice innanzi intanto Italian Language know lagrime lasciò Lauretta lazzeretto levò life little Lodrisio look made madre make mano Marco Visconti means mente Messinella Method mezzo mind monaca monatti morte never occhi Ollendorff's order Ottorino padre padre Cristoforo pages parole passo Pelagrua people piedi pietà poor potuto povero practical Price pure quivi READER Rescaldina rispose same sentire siete Signore Spanish Language speak sposo stava thing time tosto tratto trovato uomo vedere veniva volto voluto whole words work wretched young دو
Popular passages
Page 36 - I mortali sono naturalmente schiavi, naturalmente tiranni, naturalmente ciechi. Intento tu allora a puntellare il tuo trono, di filosofo saresti fatto tiranno; e per pochi anni di possanza e di tremore, avresti perduta la tua pace, e confuso il tuo nome fra la immensa turba dei despoti. — Ti avanza ancora un seggio fra...
Page 69 - Non tirava un alito di vento; il lago giaceva liscio e piano, e sarebbe parso immobile, se non fosse stato il tremolare e l'ondeggiar leggiero della luna, che vi si specchiava da mezzo il cielo. S'udiva soltanto il fiotto morto e lento frangersi sulle ghiaie del lido, il gorgoglio più lontano dell'acqua rotta tra le pile del ponte, e il tonfo misurato di que...
Page 70 - The trio slowly made their way to the shore they had been directed to ; where they espied the boat, and exchanging the pass-word, stepped in. The waterman, planting one oar on the land, pushed off; then took up the other oar, and rowing with both hands, pulled out and made towards the opposite beach. Not a breath of wind was stirring; the lake lay bright and smooth, and would have appeared motionless but for the tremulous and gentle undulation of the moonbeams, which gleamed upon it from the zenith....
Page 57 - La fanciulla scarna, tenendo per la corda al pascolo la vaccherella magra stecchita, guardava innanzi, e si chinava in fretta, a rubarle, per cibo della famiglia, qualche erba, di cui la fame aveva insegnato che anche gli uomini potevan vivere.