...mémoire merveilleuse et trop remplie peut-être, pour qu'il ne s'y flt pas parfois un peu de confusion, une obligeance toujours prête, prodigue d'ellemême, et pleine de grâce, une complaisance sans lassitude, heureuse de s'offrir, incapable de se refuser. On pouvait le consulter sur tout sujet...

...mémoire merveilleuse et trop remplie peut-être, pour qu'il ne s'y fît pas parfois un peu de confusion, une obligeance toujours prête, prodigue d'elle-même...infatigable, heureuse de s'offrir, incapable de se refuser. On pouvait le consulter sur tout sujet et à toute heure. Il y avait toujours un renseignement, toujours...