I promessi sposi: nelle due edizioni del 1840 e del 1825 raffrontate tra loro dal prof. Riccardo Folli, Volume 1Briola e Bocconi, 1877 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Agnese Alessandro Manzoni allora andare andato andava andò arrivò avanti avesse avete avevan avrebbe bisogno bravi buon c'era cappuccino cardinale casa cercare certo ch'egli ch'era ch'io chè colla conte Attilio conte zio contento conto cuore detto dice dinanzi dire disse Renzo domandò don Abbondio don Rodrigo donna donna Prassede erano faccia faceva fare fece Federigo Ferrer figliuoli frate fretta gente Gertrude giorno giovane giovine Gonzalo Fernandez gran grida Griso guardava innanzi insieme l'altro l'innominato lanzichenecchi lasciò lazzeretto levò Lucia mano mente mettere mezzo mise momento monatti Monza Nibbio nuovo occhi padre Cristoforo padrone paese pane parlare parole passo pensare pensiero peste picciola piglio poco porta poteva poveretta povero PROMESSI SPOSI pure qualcheduno quei quivi raccontare ragione Renzo Renzo Tramaglino rispose s'era sapeva sarebbe sentire signor curato stava strada tornare tosto tratto trovò uomo vedere veniva viso voglia volte voluto vuol zitto
Popular passages
Page 154 - ... monti, per avviarsi in traccia di sconosciuti che non ha mai desiderato di conoscere, e non può con l'immaginazione arrivare a un momento stabilito per il ritorno ! Addio, casa natia, dove, sedendo, con un pensiero occulto, s'imparò a distinguere dal rumore de' passi comuni il rumore d'un passo aspettato con un misterioso timore. Addio, casa ancora straniera, casa sogguardata tante volte alla sfuggita, passando, e non senza rossore ; nella quale la mente si figurava un soggiorno tranquillo...
Page 235 - ... parapetto fino alla cintola, fra Cristoforo. Il quale, fulminato uno sguardo in giro su tutto l'uditorio, parve a don Rodrigo che lo fermasse in viso a lui, alzando insieme la mano, nell'attitudine appunto che aveva presa in quella sala a terreno del suo palazzotto.
Page 152 - S'udiva soltanto il fiotto morto e lento frangersi sulle ghiaie del lido, il gorgoglio più lontano dell'acqua rotta tra le pile del ponte, e il tonfo misurato di que' due remi, che tagliavano la superficie azzurra del lago, uscivano a un colpo grondanti, e si rituffavano.
Page 318 - ... un giallo roseo. Più giù, all'orizzonte, si stendevano, a lunghe falde ineguali, poche nuvole, tra l'azzurro e il bruno, le più basse orlate al di sotto d'una striscia quasi di fuoco, che di mano in mano si faceva più viva e tagliente: da...
Page 153 - ... quali distingue lo scroscio, come il suono delle voci domestiche; ville sparse e biancheggianti sul pendio, come branchi di pecore pascenti; addio! Quanto è tristo il passo di chi, cresciuto tra voi, se ne allontana!
Page x - E con questo le ho implicitamente confessato ch'io sono in quella scomunicata, derisa, compatita opinione, che la lingua italiana è in Firenze, come la lingua latina era in Roma, come la francese è in Parigi...
Page 349 - Dopo un lungo dibattere e cercare insieme, conclusero che i guai vengono bensì spesso, perché ci si è dato cagione; ma che la condotta più cauta e più innocente non basta a tenerli lontani; e che quando vengono, o per colpa o senza colpa, la fiducia in Dio li raddolcisce, e li rende utili per una vita migliore.
Page 154 - Di tal genere, se non tali appunto, erano i pensieri di Lucia, e poco diversi i pensieri degli altri due pellegrini, mentre la barca gli andava avvicinando alla riva destra dell'Adda.
Page 51 - E si faceva tant'olio, che ogni povero veniva a prenderne, secondo il suo bisogno ; perché noi siam come il mare, che riceve acqua da tutte le parti, e la torna a distribuire a tutti i fiumi.