Allons faire le tour du ciel et de la terre: le chamanisme des Hmong vu dans les textes |
Common terms and phrases
Brrrrr ceeb chaman chaw Chinois cochon couple craignez rien cuab daws duab esprit féminin esprit masculin esprits Neeb esprits vitaux hlau Hmong Hu tau Siv J'appelle mon esprit kev thawj koos l'autel l'esprit vital lauj lawm loog luag maïs éclaté Maître Chinois malade muab muaj ncej neej niam Nkauj nkaus nphau npoj nyuj Nraug ntiaj ntsuj ntsuj tub ntuj Ntxooj Yig Ntxwj Nyug nyeej nyiaj nyob Nyoog nyuj cab nyuj kau papier rituel paug peeb muas peeb zeej Plwj puab réincarnation rooj Saub sawv ntaus siab Siv Yis nkawm Suav tau Siv Yis tawm Teem thaj thawj thiab Thoij tooj tsaws tseg tsev Tsheej Xeeb tshuaj Tsis ntshai Tso tau tsua tuaj txhawb txheeb txiv txog txuas txwj vag xaws Xwm Kab xyooj yaig yeeb yoog yuav