Literature and translation: new perspectives in literary studies : with a basic bibliography of books on translation studies

Front Cover
Acco, 1978 - Translating and interpreting - 260 pages
0 Reviews

From inside the book

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Related books

Contents

PREFACE
1
Raymond Van den Broeck THE CONCEPT OF EQUIVALENCE
29
Aloysius Van Kesteren EQUIVALENCE RELATIONSHIPS
48
Copyright

3 other sections not shown

Common terms and phrases

References from web pages

Peter Davidhazi - Voicing the Distant: Shakespeare and Russian ...
Voicing the Distant: Shakespeare and Russian Modernist Poetry. By Ekaterina Sukhanova. Pp. 149. Madison, nj: Fairleigh Dickinson University Press, 2004. ...
muse.jhu.edu/ demo/ translation_and_literature/ v015/ 15.1davidhazi.html

metonymics of translating marginalized texts, The | Comparative ...
metonymics of translating marginalized texts, The from Comparative Literature in Arts provided free by Find Articles
findarticles.com/ p/ articles/ mi_qa3612/ is_199501/ ai_n8733287/ pg_9

The Communication Situation and the Production of Interference ...
This Article. Right arrow, Abstract Freely available. Right arrow, Full Text (PDF). Right arrow, Alert me when this article is cited. Right arrow ...
rel.sagepub.com/ cgi/ content/ refs/ 13/ 2/ 62

clcweb: Comparative Literature and Culture
clcweb: Comparative Literature and Culture. <http://docs.lib.purdue.edu/clcweb/> ISSN 1481-4374 ©Purdue University. clcweb: Comparative Literature and ...
docs.lib.purdue.edu/ cgi/ viewcontent.cgi?article=1115& context=clcweb

Gideon Toury: Paragraphs on 'Translation' and 'Norms'
Toury, Gideon 1998. "A Handful of Paragraphs on 'Translation' and 'Norms'" In: Christina Schäffner, ed. Translation and Norms. Clevedon etc.: ...
www.tau.ac.il/ ~toury/ works/ gt-tr& no.htm

Translation, Systems and Research: The Contribution of Polysystem ...
Translation, Systems and Research:. The Contribution of Polysystem. Studies to Translation Studies. José Lambert. "My own work has naturally advanced in ...
www.erudit.org/ revue/ ttr/ 1995/ v8/ n1/ 037199ar.pdf

JSTOR: Translation and Discursive Identity
Translation and Discursive Identity. Clem Robyns. Poetics Today, Vol. 15, No. 3, 405-428. Autumn, 1994. Translation and Discursive Identity Clem Robyns ...
links.jstor.org/ sici?sici=0333-5372(199423)15%3A3%3C405%3ATADI%3E2.0.CO%3B2-K

Strategies in Translation: A Comparison of the Helen Lowe-Porter ...
Dissertation of John Richard Morton Gledhill literary translation theory
www.db-thueringen.de/ servlets/ DerivateServlet/ Derivate-2786/ gledhill.pdf

06 Yoda 04.pmd
TYDSKRIF VIR LETTERKUNDE • 44 (1) • 2007. 87. Lalbila Yoda. Lalbila Yoda is a lecturer in the De-. partment of Anglophone Studies and ...
search.sabinet.co.za/ images/ ejour/ tydlet/ tydlet_v44_n1_a7.pdf

A STUDY OF TRANSLATION STRATEGIES IN GUILLAUME OYONO MBIA’S PLAYS ...
A STUDY OF TRANSLATION STRATEGIES IN GUILLAUME OYONO MBIA’S. PLAYS. by. JOSEPH CHE SUH. submitted in accordance with the requirements for the degree of ...
etd.unisa.ac.za/ ETD-db/ theses/ available/ etd-06202006-105608/ unrestricted/ thesis.pdf

Bibliographic information