Relationen venetianischer Botschafter über Deutschland und Österreich im sechzehnten Jahrhundert |
Other editions - View all
Relationen Venetianischer Botschafter Über Deutschland Und Österreich Im ... Joseph Fiedler No preview available - 2017 |
Common terms and phrases
alcuna alli Ambri anco assai auttorità Bauiera Bohemia buona Carlo Catholico caualli causa Cesare che'l città co'l commodo conuiene dapoi denari der Kaiser detto dico Dieta dire diuerse doue Duca di Sassonia Einkünfte Elettori essendo faceua fanti fauore Fiandra figlioli fiorini Franza Fürsten fusse fussero genti Germania giorno gouerno gran grandissima guerra habbia hauea hauendo hauer hauesse haueua hebbe Herzog honore hora Imperatore imperoche inanzi Kaiser König l'Imp l'Imperatore Lanthgrauio leuare loco Maestà maggior Massimiliano Mauritio natione nimici nouo obligo ogn'uno oltra Ongaria ouero persona Polonia poteua presente principalmente Principi Protestanti prouincia Ratisbona Re di Romani Regno resto riceuuto ritroua Sassonia scudi Serta seruire seruitio sind Spagna Spagnoli spesa Subta Thedeschi Tirol troua Turco ueduto uengono uenire ueniua uero uerso uiene uita uiue uniuersale uogliono uoler uoleua uolse uolte uoluto uuole Venedig Vescoui viel
Popular passages
Page vi - Thlr. 18 Ngr. — Siebenundzwanzigster Band: Die Relationen der Botschafter Venedigs über Deutschland und Oetserreich im XVII. Jahrhundert. Herausgegeben von Joseph Fiedler. II. Band. K Leopold I. 1867. 2 fl. 60 kr.
Page lviii - Galante zostrator, gran cazator, deletasse summamente de artigliarie Grosse et menute, sta in continuo exercitio: e persona di perfecto intellecto, et per la eta sua...
Page 383 - ... circa, per nome Donna Giovanna, figliola del Barone Pernestan, gran Cancelliero di Boemia ; dama piú tostó gratiosa che bella, ma virtuosissima . . . Per queste qualità è amatissima da Sua Majestà et la segue in Spagna con fine di maritarla in alcun signor principale, poichè né in Germania né in Boemia et per la religione et per altro non si è tróvalo riscontro, che piaccia né a Sua Majestà che la tiene per figliola...
Page 199 - I nobili, quando il re od alcuno de' suoi figli si reca alla guerra, esser tenuti di dare 10 fanti e 10 cavalli per ogni 100 sudditi loro sottoposti; e quando non và alcuno di essi, allora 5 fanti soltanto e 5 cavalli; unico loro peso, sendo del resto esenti affatto. Dalle miniere e dalle decime cavar...
Page 213 - Negotia indifferentemente in lingue Alemanna, Latina, Italiana, Francese et Spagnola, le quali tutte parla bene et facilissimamente nell'audientie cosi publiche come priuate, et chi uuol parlare con Sua...
Page 248 - ... giustificazione per l'azione dei sudditi contro il loro sovrano. Nello stesso tempo però questo nobile veneziano, pur allevato in un ordinamento statale in cui l'esercizio del potere era privilegio di un'aristocrazia benestante, di numero ridotto, è colpito dalle ingrate condizioni sociali dell'Ungheria «che certo non potriano essere in peggiore, per che non solamente li populi, ma / quello che più importa / il stato delli nobili in universale, si trovano tanto mal contenti, che sono quasi...
Page 248 - ... il regno ridotto in provincia... ma perché di regno è fatto una pura oligarchia, cioè un dominio di pochi, che sono sei o otto delli più potenti, che opprimono li altri, come tanti tiranni; come quelli che s'assicurano, oltra le loro forze, nella gratia che hanno, et nel rispetto che vedono esser loro portato dal Re. . . Co l'haver Sua...
Page 186 - ... imperatore , non essendo egli , né per natura né per esperienza , stimato molto bellicoso ; e finalmente alcuni avevano intelligenze con la corona di Francia rivale dell'Austria o con Enrico re di Navarra (2). Si aggiunga l'eresia...
Page 249 - ... tenerli più facilmente in obedientia, et in paura, come che in universale li habbia tutti per nemici, et tutti di fede dubbia. Onde questi grandi con il favor Regio ogni giorno diventano, et si fanno più insolenti: perché non vi è giustitia, che possa sopra di loro; et quando anco il Re volesse loro opponersi, lo stimeriano poco. Et li populi fra tanto insieme con li nobili sono pessimamente trattati, li quali se sapesse a chi altri darsi, oa chi poter ricorrere, già sariano ricorsi, et...
Page 258 - M . studiosamente con molta unione et domestichezza, con tutti li sudditi del Re di Spagna, di altra natione che Spagnoli, specialmente con li Fiamenghi, et con li più grandi, come...