Freund, erschienst du mir! Ach! könnt ich doch auf Bergeshöhn In deinem lieben Lichte gehn, Um Bergeshöhle mit Geistern schweben, Auf Wiesen in deinem Dämmer weben, Von allem Wissensqualm entladen, In deinem Tau gesund mich baden! Weh! steck ich in... A Primer of Phonetics ... - Page 101by Henry Sweet - 1892 - 113 pagesFull view - About this book
| Johann Wolfgang von Goethe - 1790 - 328 pages
...Bücher und Papier, Trübsel'ger Freund, erschienst du mir: Ach könnt' ich doch auf Berges Höh'n, In deinem lieben Lichte gehn, Um Bergeshöhle mit...Wissensqualm entladen, In deinem Thau gesund mich baden! Wehl steck' ich in dem Kerker noch? Verfluchtes, dmnvfes Mauerloch! .' Wo selbst das liebe Himmelslicht... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 706 pages
...Bücheru und Papier. Trübsel'ger Freund, erschienst du mir ! Ach! kdmtt' ich doch aus Berges -Höh'n, In deinem lieben Lichte gehn. Um Bergeshöhle mit...schweben, Auf Wiesen in deinem Dämmer weben. Von allem Nissensq»a<m entladen In deinem Thau gesund mich baden ! Weh ! steck' ich i» dem Kerler noch ? Verfluchtes... | |
| Heinrich Düntzer - 1836 - 118 pages
...Narren Witz! Ach ! könnt' ich doch auf Berges Hö-''n In deinem lieben Lichte geh'n Um Vergeshöhle mit Geistern schweben, Auf Wiesen in deinem Dämmer...Wissensqualm entladen In deinem Thau gesund mich baden und S. 59 : O daß lein Flügel mich vom Boden hebt Ihr (der Sonne) nach und nach zu streben, und man... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 548 pages
...diesem Pult herangewacht: Dann, über Büchern und Papier, Trübsel'ger Freund, erschienst du mir! Ach! könnt' ich doch auf Bergeshöh'n, In deinem lieben...Wissensqualm entladen In deinem Thau gesund mich baden! Weh! steck' ich in dem Kerker noch? Verfluchtes dumpfes Mauerloch! Wo selbst das liebe Himmelslicht... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1850 - 296 pages
...erschienst du mir ! Ach ! könnt' ich doch auf Bergeshöh'n, In deinem lieben Lichte gehn, Um Bergeshohle mit Geistern schweben, Auf Wiesen in deinem Dämmer...Wissensqualm entladen In deinem Thau gesund mich baden ! Weh ! steck' ich in dem Kerker noch? Verfluchtes dumpfes Mauerloch ! Wo selbst das liebe Himmelslicht... | |
| Johann Heinrich Joseph Dutzer - 1850 - 408 pages
...ersten Monolog beim Anblicke des Vollmondes geäußert hat: Ach ! könnt ich doch auf Vergeshöh'n In deinem lieben Lichte gehn, Um Bergeshöhle mit Geistern schweben, Auf Wiesen in deinem Dämmer leben, Von allem Wissensqualm entladen In deinem Thau gesund mich baden! Die Liebe hat nicht bloß... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1863 - 472 pages
...ich doch aus Bergeshöh'n In deinem lieben Lichte gehn, Um Bergeshöhle mit Geistern schweben. Aus Wiesen in deinem Dämmer weben, Von allem Wissensqualm entladen, In deinem Thau gesund mich baden! Weh! steck' ich in dem Kerker noch? Versluchtes, dumpses Mauerloch, Wo selbst das liebe Himmelslicht... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1864 - 302 pages
...ich doch aus Bergeshöh'n In deinem lieben Lichte gehn, Um Bergeshöhle mit Geistern schweben, Aus Wiesen in deinem Dämmer weben, Von allem Wissensqualm entladen, In deinem Thau gesund mich baden! Weh! steck' ich in dem Kerker noch? Verfluchtes, dumpses Mauerloch, Wo selbst das liebe Himmelslicht... | |
| Languages, Modern - 1864 - 500 pages
...ruft dem Mondenschein zu (p. 30.) „Ach könnt ich doch auf Bergeshöh'n In deinem lieben Schimmer gehn, Um Bergeshöhle mit Geistern schweben, Auf Wiesen in deinem Dämmer weben." Die beiden letzten Verse müssen Herrn de Wilde als unübersetzhar erschienen sein: wir vermögen wenigstens... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1874 - 646 pages
...mir! Ach! könnt' ich doch auf Berges Höhn In deinem lieben Lichte gehn, Um Bergeshöhle mit GeKern schweben, Auf Wiesen in deinem Dämmer weben, Von...Wissensqualm entladen, In deinem Thau gesund mich baden! Weh! steck' ich in dem Kerker noch? Verfluchtes dumpfes Mauerloch! Wo selbst das liebe Himmelsllcht... | |
| |