Berthold von Regensburg, Volume 1 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
allez alliu diu almehtige got almehtigen gote alsô âne bîhte bruoder Berhtolt buoze dannoch daz dû daz sint dehein deste dîn dinc dînem dînen disen diu werlt dû solt êre êren êrsten etelîche êwigen frouwen gêt getân gîtiger gnâde grôz grôzen guot habent hæte hân hânt hâst hât heiligen heizet helle hete himel himelrîche hiute hôhvart iemer mêr iuch iuwer jâr ketzer kint komen kristenheit künic leie lîbe liute lôn manic tûsent maniger martel mensche mêre minne möhte müezent muost muoter muoz nâch nieman niemer niht niwan Nû seht ouch rehte riuwe sêle sîn sîne sînem sînen sîner sint sît sprichet suln sult sünde swaz swenne swer swie tiuvel tôt tugende tuon tuot umbe unrehte unsers herren wære wan daz wan dû wâren wellet wênic wider wîle wolte zît
Popular passages
Page 249 - Du solt niht ze vil unde ze tiefe gedenken in dime heiligen kristenglouben , wie dem unde dem si unde wie daz unde daz gesin müge, unde wie daz gesin müge daz ein priester, der selbe in sünden ist, dich von dinen sünden müge enbinden. Daz sol dich eht niht wundern. Ist der priester niht heilic an sinem lebene, so ist aber sin wihe überheilic, wan sie der siben heilikeit einiu ist, die got üf erden hat.
Page 246 - Daz uns daz allen widervar, mir mit in und iu mit mir, des ersten an der sele und an dem jungesten suontage an...
Page 125 - Wan alliu dine, diu got geschaffen hat , diu hat er dem menschen ze dienste unde ze nutze geschaffen, und allez des der mensche begert, daz begert er anders niht wan durch 30 leben. Unde der vogel in dem lufte begert des lebens, und allez des er bedarf daz begert er anders niht wan durch leben. Daz selbe sprich ich zuo dem vische in dem wage, zuo dem tiere in dem walde, zuo dem wurme in der erden: daz begert allez des lebens vor allen dingen. Nû seht, ir hêrschaft alle 35 samt, weder iuch wseger...
Page 48 - ... da ir an lernen unde lesen sullet alle die wisheit der iu not ist unde die iuch in daz himelriche wisen sullen: daz ist der himel unde diu erde. Dar an sult ir lesen unde lernen allez daz iu not ist an libe und an sele.
Page 16 - S6 hat der ein unrehtez elmez; so hat der daz wabs gevelschet, der daz olei. We dir, manteler, du kanst ouch dinen amte niemer rehte getuon! Du machest einen alten hadern, der fül ist und ungenaeme unde da mite man billicher eine want verstieze, wan ez zuo anders iht nütze si : daz vernädelt er und machet ez dicke mit sterke unde git ez einem armen knehte zu koufe. Der hat vil lithe ein halbez jär darumbe gedienet.
Page 347 - ... wan juden suln sie also schirmen alse die kristen an ir libe und an ir guote, wan sie sint in den fride genomen. unde swer einen jüden ze...
Page 372 - Wande man ez allez in einer predigen niht verenden mac noch in vieren noch in zehenen, sö wil ich iu hiute niwan sagen von den die ein rein herze habent unde von den man hiute da liset in dem heiligen g wangelio : ' saelic sint die reines herzen sint : die werdent got sehende.
Page 19 - Wir möhten der koufliute niemer enbern, wan sie füerent üz einem lande in daz ander daz wir bedürfen, wan ez ist in einem lande daz wolveile, so ist in einem ändern lande jenz wolveile; unde da von sullent sie diz hin füeren und jenz her, da von sullent sie ir Ion ze rehte haben: daz ist ir gewin, den sie ze rehte gewinnent
Page 188 - ... sünder, wie wirt ez danne umb uns stên? Und ir sult wizzen, daz alle die engele mit dem almehtigen gote her abe koment, die iendert ze himele sint, daz weder heiligen noch engele blîbet einiger in dem himelrîche niht, sie 20 müezen alle mit gote her abe ûf diz ertrîche. Unde sie koment niht gar ûf daz ertrîche, wan dem almehtigen gote geschach so leide unde so ungetriuwelîche ûf ertrîche, daz er niemer mêr also ûf- ertrîche komen wil.
Page 157 - ... unser süezen stimme die haben wir von uns selben niht; wir haben sie von dem des din sele begernde ist: ich suoche den gehiuren an aller bluomen varwe an allen kreatiuren, und an aller würze krefte.