Three Plays, Volume 10 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
agora agravio allusion amor aqueste Aranjuez áspid ASTOLFO auto auto sacramental Babilonia BALTASAR BASILIO CALABAZAS Calderón Calderón's calle CELIA century cielo CLARÍN CLOTALDO common court crïado CRIADO SEG crüel culteranismo dama DANIEL death desdichas diphthong dramatic edition estoy ESTRELLA example FABIO family FÉLIX fiera first follow found frequently given good great guarde hablar held honor IDOLATRÍA king last LAURA less life line LISARDO Lope de Vega love made make MARCELA aparte meaning means mira Moscovia muerte mujer mundo name Nise palace passage PENSAMIENTO Philip play plays point Polonia probably puerta quiero read reading reads reason Redondillas REY BALTASAR ROSAURA royalty rule Sale same second seems SEGISMUNDO Segismundo's sense SILVIA source Spain Spanish stage story sueño syllable taken thought three time used VANIDAD Vanse Vase vengo Verso de romance vive word words written ટ્
Popular passages
Page 357 - ... and saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth: wherein were all manner of four-footed beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air. And there came a voice to him, 'Rise, Peter; kill, and eat.
Page 126 - Nace el bruto, y con la piel Que dibujan manchas bellas, Apenas signo es de estrellas (Gracias al docto pincel), Cuando atrevido y cruel, La humana necesidad Le enseña a tener crueldad, Monstruo de su laberinto: Y yo; ¿con mejor instinto Tengo menos libertad?
Page 351 - And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.
Page 130 - Y cuando el rostro volvió,* Halló la respuesta, viendo Que iba otro sabio cogiendo Las hojas que él arrojó. Quejoso de la fortuna, / Yo en este mundo vivía, Y cuando entre mí decía : ¿Habrá otra persona alguna De suerte más importuna?
Page 204 - A reinar, fortuna, vamos; no me despiertes, si duermo, y si es verdad, no me aduermas; mas sea verdad o sueño, obrar bien es lo que importa; si fuera verdad, por serlo; si no, por ganar amigos para cuando despertemos.
Page 221 - Luego fue verdad, no sueño; Y si fue verdad (que es otra Confusión, y no menor), , ¿Cómo mi vida le nombra Sueño? Pues ¿tan parecidas A los sueños son las glorias, Que las verdaderas son Tenidas por mentirosas, Y las fingidas por ciertas? ¡Tan poco hay de unas a otras, Que hay cuestión sobre saber Si lo que se ve y se goza, Es mentira o es verdad!
Page 172 - ¿Que quizá soñando estoy, aunque despierto me veo? No sueño, pues toco y creo lo que he sido y lo que soy.
Page 125 - Apurar, cielos, pretendo, Ya que me tratáis así, Qué delito cometí Contra vosotros naciendo ; Aunque si nací, ya entiendo Qué delito he cometido : Bastante causa ha tenido Vuestra justicia y rigor, Pues el delito mayor Del hombre es haber nacido.
Page 194 - Es verdad ; pues reprimamos esta fiera condición, esta furia, esta ambición, por si alguna vez soñamos. Y sí haremos, pues estamos en mundo tan singular, que el vivir sólo es soñar ; y la experiencia me enseña que el hombre que vive, sueña lo que es, hasta despertar.
Page 122 - ... enmarañada deste monte eminente, que arruga al sol el ceño de su frente. Mal, Polonia, recibes •a un extranjero, pues con sangre escribes su entrada en tus arenas, y apenas llega, cuando llega a penas.