Hartmann von Aue: th. Lider. Die klage. Büchlein. Grëgorjus. Der arme Heinrich. 1891F.A. Brockhaus, 1873 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
alsô alsus âne arme Heinrich begunde beiden Büchlein conj daz dû daz sî dehein dîn dirre disen êre Erec êren ez'n fröude genâde gerne geschiht getân gewan gotes Gott Gregor grôz guot hân Hartmann HARTMANN VON AUE hâst hât heil herre herze ich'n iemer iuch iuwer Iwein kint klage komen Kreuzlied kumber leben leider lêre liebe Lieder liute Luzarche mære manegen mêre mîn mînen minne möhte müeze muot muoz nâch niemen niht nôt ouch præt rât rehte riuwe Sache sælde sêle sêre sîn sîne sînem sînen sîner Sinn sint sît slac solt sprach stæte stât süeze swære swaz swer swie tæte tôt triuwe tuot umbe vrouwe wær wære wan daz wâr wart weiz werlte wîbe wider wîp
Popular passages
Page 42 - Ir minnesinger, iu muoz ofte misselingen: daz iu den schaden tuot daz ist der wän. ich wil mich rüemen, ich mac wol von minne singen, sit mich diu minne hat und ich si hän.
Page 19 - Dir hät enboten, frouwe guot, sin dienest der dir es wol gan, Ein ritter der vil gerne tuot daz beste daz sin herze kan. Der wil durch dinen willen disen sumer sin 5 vil höhes muotes verre üf die genäde din. daz solt du minnecliche enpfän, daz ich mit guoten so bin ich willekomen dar.
Page 283 - Ein ritter so geleret was daz er an den buochen las swaz er dar an geschriben vant.
Page 285 - ... wäge : im enwart über noch gebrast, er truoc den arbeitsamen last der eren über rücke, er was des rätes brücke, 70 und sanc vil wol von minnen.
Page 12 - ... si hat geleistet swaz si mir gehiez: swaz si mir solde, des bin ich gewert: er ist ein tump man, der iht anders gert: si lönde mir als ich si dühte wert: michn sieht niht anders wan min selbes swert.
Page 292 - Heinrich. swaz er in het e gespart, 2S5 wie wol daz nü gedienet wart und wie schone er sin genöz! wan in vil lützel des verdröz swaz im geschach durch in. er hete die triuwe und ouch den sin 290 daz er vil willeclichen leit den kumber und die arbeit diu ime ze lidenne geschach. er schuof ime rieh gemach.
Page 322 - Nü lac da bi in ein harte guot wetzestein. da begunde er'z ane strichen harte müezeclichen, 1230 da bi wetzen, daz erhörte, der ir fröude störte, der arme Heinrich, hin für da er stuont vor der tür, und erbarmete in vil sere 1235 daz er si niemer mere lebende solte gesehen.
Page 288 - ... im ze lidenne geschach, durch der sele gemach den siechtuom und die swacheit die er von der werlte leit; des lobete er got und fröute sich.
Page 287 - Dirre werlte veste, ir staete, unde ir beste unde ir graste magenkraft, 100 diu stät äne meisterschaft. des muge wir an der kerzen sehen ein wärez bilde geschehen, daz si zeiner eschen wirt enmitten dö si lieht birt.
Page 293 - ... unde hete, so man saget, under den kinden eine maget, ein kint von ahte jären...