Vena Hebraica in Judaeorum Linguis: Proceedings of the 2nd International Conference on the Hebrew and Aramaic Elements in Jewish Languages (Milan, October 23-26, 1995)Shelomo Morag, Mosheh Bar-Asher, Maria Mayer-Modena Università degli studi di Milano, Dipartimento di scienze dell'antichità, 1999 - Aramaic language - 431 pages |
Common terms and phrases
according Arabic attesté autres avons Bar-Asher Bible biblical bien c'est century classical comme commun communautés compared composante culture d'autres d'une dans le derived deux dialect Direction documents également elements employed été être exemple expressions fait Haggadah hébraïque hébraïsmes hébreu Hebrew Hebrew and Aramaic Hebrew component Hebrew words Hebrew-Aramaic important included influence integrated interference interpretation Italie Jerusalem Jewish languages Jews Judeo-Arabic Juifs l'hébreu l'on langues juives linguistic linguistique literally locution marocain meaning Morag mots n'est nouns nous oral original parlers père personne peut phrase premier prononciation qu'il question Rashi réalisation referring reflect rendered respect root Schwarzwald Sefrou sens Sharh siècle sont spelling spoken structure Tedghi term texts tion tout tradition translation verb versions voir written Yemenite yiddish zajn זיין מן