Textual Criticism of the Old Testament: The Septuagint After Qumran |
From inside the book
Results 1-3 of 52
Page 5
... Greek Minor Prophets scroll , dating to about the turn of the era . It consistently brings the Old Greek into close conformity with MT . Certain choices of vocabulary indicate that the revisers responsible for it may have also produced ...
... Greek Minor Prophets scroll , dating to about the turn of the era . It consistently brings the Old Greek into close conformity with MT . Certain choices of vocabulary indicate that the revisers responsible for it may have also produced ...
Page 25
... ( Old Greek and kaige ) , 26 Thus , Qumran documents have led to a complex analysis of the Greek manuscripts of Samuel : some of them are Old Greek ; some proto - Lucian as modified by Lucian himself ; some kaige . Competent work on the ...
... ( Old Greek and kaige ) , 26 Thus , Qumran documents have led to a complex analysis of the Greek manuscripts of Samuel : some of them are Old Greek ; some proto - Lucian as modified by Lucian himself ; some kaige . Competent work on the ...
Page 26
... Old Greek . The proto - Lucianic recension , which we discussed above , was also a revision of the Old Greek on the basis of the Hebrew . This revision was made in pre- Christian times , and presumably in Palestine , since the Hebrew ...
... Old Greek . The proto - Lucianic recension , which we discussed above , was also a revision of the Old Greek on the basis of the Hebrew . This revision was made in pre- Christian times , and presumably in Palestine , since the Hebrew ...
Common terms and phrases
1QIsa addition Ahaziah apparatus Aquila Aristeas attested Barthélemy Biblia Hebraica biblical Cambridge LXX century B.C. chapter Chronicles chronology cited Codex conflated contains copy copyists David Dead Sea Scrolls Deut Deuteronomy Egypt evidence example Exod expansions Greek and Hebrew Greek manuscripts Greek text haplography Hebrew Bible Hebrew manuscripts Hebrew text type Hexapla Isaiah Israel Jehoram Jehoshaphat Jellicoe Jeroboam Jerusalem Jewish Joram Joseph Ziegler Josephus kaige recension king of Israel king of Judah letters Lucianic LXX translators LXX's LXXB LXXL manu Minor Prophets MT and LXX Old Greek Old Latin Old Testament omits original LXX Palestine Palestinian passage preserved Qumran recon reconstructed revision Samaritan Pentateuch Samuel LXX Samuel MT Samuel-Kings says Yahweh scholars scribe scripts second century secondary sections Septuagint Septuagint and Modern Shechem shorter Solomon Symmachus Syriac Targum text critical text of Jeremiah text of Samuel textual criticism Theodotion Theodotionic tion uncials variants Vaticanus verb verse