Search Images Maps Play YouTube News Gmail Drive More »
Sign in
Books Books 1 - 10 of 55 on I say it is cold, not, it makes cold; but the bible is rather translated into English....  
" I say it is cold, not, it makes cold; but the bible is rather translated into English words, than into English phrase. The Hebraisms are kept, and the phrase of that language is kept: as for example (he uncovered her shame), which is well enough, so long... "
DISCUSSION OF REVISION OF THE HOLY ORACLES, - Page 15
1856
Full view - About this book

Table talk: being the discourses of John Selden

John Selden, Richard Milward - Table-talk - 1689 - 167 pages
...Hebraisms are kept, and the Phrase of that Language is kept : as for Example, [He uncovered her Shame]] which is well enough, so long as Scholars have to...Common People, Lord, what Gear do they make of it ! 4. Scrutamini Scripturas. These two Words have undone the World. Because Christ spake it to his Disciples,...
Full view - About this book

Table Talk: Being the Discourses

John Selden - Table-talk - 1786 - 163 pages
...phrase of that language is !.ipt : as for example, " he uncovered her " shame," which is well enough; u> long as .scholars have to do with it; but when it comes among the common people, Lord, what jeer ilo they make of it I IV. ScrutamiHi Senfturai. Thesa two words have undone the world, because...
Full view - About this book

Seldeniana, Or, The Table-talk of John Selden, Esq;: Being His Sense of ...

John Selden - Anecdotes - 1798 - 136 pages
...Phrafe of that Language is kept : As for example, [He uncover' d her Shame"] which is well enough, fo long as Scholars have to do with it ; but when it comes among the Common People, Lord, what Jeer do they make ofic ! 4. Scrutamini Scrip turas. Thefe two Words have undone the World ; bccaute...
Full view - About this book

Six Letters to Granville Sharp, Esq: Respecting His Remarks on the Uses of ...

Christopher Wordsworth - Greek language, Biblical - 1802 - 154 pages
...are " kept, and the phrase of that language is kept : as for ei« " ample, lie uncovered her shame, which is well enough, so long " as scholars have to...when it comes among the «* common people, lord, what jeer do they make of it !" SELDEN'J Table Talk. Whoever doubts about the necessity of a new translation...
Full view - About this book

The Edinburgh Review: Or Critical Journal, Volume 102

Sydney Smith, Lord Francis Jeffrey Jeffrey, Macvey Napier, William Empson, Sir George Cornewall Lewis, Arthur Ralph Douglas Elliot (Hon.), Henry Reeve, Harold Cox - 1855
...book into English, I ' turn it into English phrase and not into French-English. « "// fait froid," I say, "It is cold;" not "It makes cold: ;' ' but...extraordinary, indeed, is the gear they make of it ! And none but those who may have had the curiosity to turn occasionally into some of our country conventicles,...
Full view - About this book

Auntient lere, a selection of aphoristical and preceptive passages from the ...

Ancient learning - 1812
...Hebraisms are kept, and the phrase of that language is kept : as for example, He uncovered her shame, which is well enough, so long as scholars have to...with it ; but when it comes among the common people, what jeer do they make of it ! SELDEN. HENRY VIIL made a law, that all men might read the Scriptures,...
Full view - About this book

The Table Talk of John Selden

John Selden, Richard Milward - Table-talk - 1818 - 180 pages
...Hebraisms are kept, and the phrase of that language is kept: as for example (he uncovered her shame) which is well enough, so long as scholars have to...common people, Lord, what gear do they make of it ! 4. Scrutamini Scripturas. These two words have undone the world : because Christ spake it to his...
Full view - About this book

Table Talk: Being the Discourses

John Selden - Table-talk - 1786 - 163 pages
...Hebraisms are kept, and the phrase of that language is kept: as for example (he uncovered her shame), which is well enough, so long as scholars have to...common people, Lord, what gear do they make of it ! 4. Scrutamini Scripturas. These two words have undone the world : because Christ spake it to his...
Full view - About this book

Essays, Moral and Entertaining

Edward Hyde Earl of Clarendon - English essays - 1819 - 166 pages
...Hebraisms are kept, and the phrase of that language is kept; as for example, " he uncovered her shame," which is well enough, so long as scholars have to...common people, Lord, what gear do they make of it! 4. Scrutaviini Scripluras. These two words have undone the world : because Christ spake it to his disciples,...
Full view - About this book

The British Prose Writers: Sheldon's table talk. Sir W. Blackstone's ...

British prose literature - 1821
...Hebraisms are kept, and the phrase of that language is kept; as for example, " he uncovered her shame," which is well enough, so long as scholars have to...common people, Lord, what gear do they make of it ! 4. Scrutamini Scripturas. These two words have undone the world : because Christ spake it to his...
Full view - About this book




  1. My library
  2. Help
  3. Advanced Book Search
  4. Download EPUB
  5. Download PDF