Cours D'études historiques: Histoire romaine (Google eBook)

Front Cover
Firmin Didot fréres, 1848 - Chronology
0 Reviews
  

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Common terms and phrases

Popular passages

Page 569 - Entendent Cicéron provoquer leur sentence; Tacite, en traits de flamme, accuse nos Séjans, Et son nom prononcé fait pâlir les tyrans; Le tien des imposteurs restera l'épouvante.
Page 514 - ... aucune théorie des compositions poétiques, aucune règle constante du bon goût ; ceux qui pensent que nul empire légitime n'est exercé sur les beaux arts que par la mode, le caprice et l'enthousiasme , ne sauraient admirer un classique tel que...
Page 569 - ... esclaves, et tous ceux qui rampaient , flattaient , pillaient et corrompaient à la cour des empereurs ? c'est encore Tacite. Qu'on me cite un homme qui ait jamais donné un caractère plus imposant à l'histoire , un air plus terrible à la postérité. Philippe II , Henri VIII. et Louis XI n'auraient jamais dû voir Tacite dans une bibliothèque, sans une espèce d'effroi.
Page 514 - ... que par la mode , le caprice, et l'enthousiasme, ne sauraient admirer un classique tel que Térence , ni lui savoir gré des exemples de sagesse, d'élégance et de régularité qu'il a laissés à la comédie moderne.
Page 513 - En développant cette idée , Laharpe s'efforce de montrer comment Terence, obligé d'employer des courtisanes, a trouvé le moyen de les ennoblir, en leur donnant des mœurs plus décentes qui rendent vraisemblables les dénoûments, où elles retrouvent des parents honorables , auxquels , dès l'enfance, elles ont été enlevées par accident, ou par fraude : voilà, suivant l'auteur du Cours de littérature, voilà pourquoi il ne reste dans ces six comédies, ni caractère bas, ni aucune trace...
Page 507 - Térence, dans un genre plus sévère , a su mieux peut-être préparer l'action, animer tous les dialogues, imprimer à toutes les scènes un mouvement rapide, attacher ou ravir le spectateur par la variété des caractères et par des saillies ingénieuses : cette fois, il trace en effet un tableau plus vaste et le remplit avec an art plus profond.
Page 575 - Barientos avait joints à son Tacite espagnol. Peut-être n'est-il pas de langue moderne qui puisse aussi bien que la française représenter les pensées de l'ingénieux et éloquent historien des premiers empereurs, imiter sa précision, atteindre son élégance, aspirer à son énergie. Cependant Marmontel et la Harpe l'ont déclaré intraduisible dans notre langue , ce qui montre au moins qu'ils n'avaient pas une très-haute idée des tentatives faites avant 1790. Il semble en effet presque inutile...
Page 512 - Dacier, qui a traduit tout Terence et trois ouvrages de Flaute, ne sait trop auquel des deux adjuger le prix ; et en dissertant fort longuement sur le mérite de l'un et de l'autre, elle ne fait guère que recueillir les observations déjà proposées. Rollin et la plupart des littérateurs modernes se sont bornés aussi à redire ce qu'on avait pensé sur ce sujet, et se sont abstenus de prononcer des jugements qui leur fussent propres. Toutefois Blair fait remarquer non-seulement la délicatesse...
Page 511 - Terence mis en prose. Cependant Servius, le commentateur de Virgile , pense que , si l'auteur des Adelphes est supérieur à ses rivaux pour la convenance et la propriété des expressions , ils entendent mieux que lui les autres parties de leur art. Donat lui est plus favorable, et le...
Page 511 - Rufin d'Antioche estime sa versification, les vers trimètres de ses prologues , et son exactitude à terminer par des iambes les vers de ses premiers actes. Ausone enfin le qualifie l'ornement du Latium par son éloquence, du théâtre par son ingénieuse précision : «Tu m'entraînes, lui dit-il, à rapprendre, dans ma vieillesse, tes charmants dialogues.

Bibliographic information