Travesuras de la niña malaCreando una admirable tensión entre lo cómico y lo trágico, el Premio Nobel de Literatura y Príncipe de Asturias de las Letras, Mario Vargas Llosa, libera en esta novela una historia en la que el amor se nos muestra indefinible, dueño de mil caras, como la niña mala. ¿Cuál es el verdadero rostro del amor? Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sueño que en su Lima natal alimentó desde que tenía uso de razón: vivir en París. Pero el rencuentro con un amor de adolescencia lo cambiará todo. La joven, inconformista, aventurera, pragmática e inquieta, lo arrastrará fuera del pequeño mundo de sus ambiciones. Testigos de épocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, París, Tokio o Madrid, que aquí son mucho más que escenarios, ambos personajes verán sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Sin embargo, esta danza de encuentros y desencuentros hará crecer la intensidad del relato página a página hasta propiciar una verdadera fusión del lector con el universo emocional de los protagonistas. Mario Vargas Llosa juega en Travesuras de la niña mala (2006) con la realidad y la ficción para ilustrar la complejidad del amor: pasión y distancia, azar y destino, dolor y disfrute... ¿Cuál es el verdadero rostro del amor? La crítica ha dicho... «Una novela de amor de hoy, de erotismo, con encuentros, separaciones, sufrimientos, engaños, entrega, y también mucha verdad, y en la que Vargas Llosa, a modo de entomólogo, analiza minuciosamente la condición humana, como su gran admirado Flaubert en La educación sentimental , obra que se cita en la novela, entre otras muchas referencias literarias a las que alude el autor. Y es que la idea de novela para Vargas Llosa es "la experiencia totalizadora de la condición humana".» El País «La niña mala recuerda a los amorosos de Sabines: buscan la felicidad sin nunca encontrarla, pues encontrarla equivaldría a perderla sin remedio. Muy recomendable esta novela, en apariencia modesta, pero que en realidad rasca con saña exquisita en nuestros más íntimos deseos y frustraciones domésticas.» Javier Munguía, Revista de Letras |
From inside the book
Results 1-3 of 37
Page 58
... creo que sí -admití , sintiendo calor en las mejillas- . Y , si no lo estuviera , volvería a es- tarlo desde hoy mismo . Te has convertido en una mujer bellísima , además de elegantísima . Te veo y no creo lo que veo , niña mala . -Ya ...
... creo que sí -admití , sintiendo calor en las mejillas- . Y , si no lo estuviera , volvería a es- tarlo desde hoy mismo . Te has convertido en una mujer bellísima , además de elegantísima . Te veo y no creo lo que veo , niña mala . -Ya ...
Page 114
... Creo que me gus- tan más las chicas que los chicos , pero en todo caso no me enamoraría de una ni de otro . El secreto de la felicidad , o , por lo menos , de la tranquilidad , es saber separar el sexo del amor . Y , si es posible ...
... Creo que me gus- tan más las chicas que los chicos , pero en todo caso no me enamoraría de una ni de otro . El secreto de la felicidad , o , por lo menos , de la tranquilidad , es saber separar el sexo del amor . Y , si es posible ...
Page 245
... creo que dos aseguré- . Francés y espa- ñol . ¿ Y ustedes , qué creen ? ¿ Cuántos idiomas habla Yilal , Elena ? ¿ Cuántos crees tú , Simon ? Los ojitos de Yilal iban de sus padres a mí , de mí a la niña mala y de nuevo a sus padres ...
... creo que dos aseguré- . Francés y espa- ñol . ¿ Y ustedes , qué creen ? ¿ Cuántos idiomas habla Yilal , Elena ? ¿ Cuántos crees tú , Simon ? Los ojitos de Yilal iban de sus padres a mí , de mí a la niña mala y de nuevo a sus padres ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
acababa además ahora Alberta amigo amor Arnoux ayudarme barrio besé boca brazo buen cabeza café calle cambio cara carta casi cenar chica chilenita conocer conseguir contaba conversación creo cuatro cuenta cuerpo daba debía decía dejó días dijo doctor dormir Elena enamorado entonces eran esperar estaba estoy estuvo explicó feliz francés Fukuda ganas gracias gusta hablar hice hizo horas hubiera japonés largo libros Lily llamaba llegar lleno llevaba luego manera Marcella medio mejor meses mirada momento mujer mundo nadie niña mala noche nuevo ocurrido ojos padres país parecía pasar Paúl pedí pensar pequeño Perú poco podía poner pregunté primera pronto pude quedó quería quiero rato saber sacar salir seguía seguro semanas sentía tarde teléfono tengo tenía terminar tía tío todavía Tokio tomando trabajo trataba tuve última Unesco único veces venía verdad vestido viaje vino visto vivir volver vuelto Yilal