Hindi Nationalism (Tracts For The Times)
This tract looks at the politics of language in India through a study of the history of one language Hindi. It traces the tragic metamorphosis of this language over the last century, from a creative, dynamic, popular language to a dead, Sanskritised, dePersianised language manufactured by a self-serving upper caste North Indian elite, nurturing hegemonic ambitions. From being a symbol of collective imagination it became a signifier of narrow sectarianism and regional chauvinism. The tract shows how this trans- formation of the language was tied up with the politics of communalism and regionalism.
What people are saying - Write a review
administration agitation Allahabad argument Arya Samaj Avadh elite Ayodhya Prasad Banaras become Bengali Bharatendu Harishchandra Bihar Brahmins Braj Bhasha British Chaturvedi Cited civilisational claim colonial common language consciousness consequences Constituent Assembly contemporary context controversy course crucial Dalmia defence Delhi democratic DevaNagari dialect dominance emergent English elite fact favour Gandhi Government Guleri Hali Hindi and Urdu Hindi belt Hindi elite Hindi Nationalism Hindi-Urdu Hindi-wallahs Hindu Hindustani Hunter Commission Ibid identity ineluctable invention Kaithi Kayasthas Khari Boli Hindi Khattri linguistic MacDonnell Malaviya matter of Hindi merely Misra mobilisation modern Hindi Muhammadan Nagari Pracharini Sabha Nagari script Nagari/Hindi Nagari/Hindi protagonists national language nineteenth century north India numbers NWP&O official language Pandit people's vernacular Persian script Persianised Perso-Arabic politics rashtrabhasha regional repressed Sabhapatiyon ke Bhashan Sanskrit Sanskritised Sanskritised Hindi sense Sharma Sir Syed social struggle Tandon tatsama tradition UPNNR Urdu language variant violence words writing