 ... dolus praestatur solus : nisi forte et merces accessit (tune enim, ut est et constitutum, etiam culpa exhibetur) aut si hoc ab initio convenit, ut et culpam et periculum praestet is penes quem deponitur.  Pandekten - Page 407by Georg Friedrich Puchta - 1877 - 811 pagesFull view - About this book
 | Roman law - 1821 - 636 pages
...mérito dolus preestatur solus ; tiisi forte et merces accessit ; tune enim (ut est et constitutiim^ etiam culpa exhibetur ; aut si hoc ab initio convenit, ut et culpam et pcriculiim prxstet is peues quem depooitur. Sed ubi utriu^qae utilit.ii vertitur, ut ¡u empto, ut... | |
 | Jean Domat, Joseph Remy - Law - 1835 - 1202 pages
...apum quem deponitur, mérito dolus praeslatur solus. Nisi forte et merces accessit : tune enim ( ut est et constitutum) etiam culpa exhibetur. Aut si...periculum praestet is, penes quem deponitur. Sed ubi utriusqueutilitas vertitur, (ut) in empto (ut) in locato(ut) in dote Ait) in pignore (ut) in socitate... | |
 | Luigi Chiesi - 1855 - 942 pages
...contratto che torna a vantaggio di entrambi i contraenti, tanto cioè del debitore, quanto del creditore: a Sed ubi utriusque utilitas vertitur, ut in emto, ut in locato, ut in dote, ut i» pignore, ut in societate; et dolus et culpa praestatur. » Ecco il contratto di pegno uguagliato... | |
 | William Wetmore Story - Sales - 1871 - 784 pages
...versatur apud quem deponitur, merit6 dolus preestatur solus : nisi forte et merces accessit. Tune enim (ut est et constitutum) etiam culpa exhibetur : aut si hoc ab initio convenit, ut ct eulpam et periculum prsestet is penes quem deponitur. Sed ubi utriusque utilitas vertitur, ut in... | |
 | Belgium, Jules Louis Guillery - 1875 - 588 pages
...quem deponitur, meritô dolus prsestatur solus, ^« nisi fortè et merces accessit : tune enim, ut est et « constitutum, etiam culpa exhibetur; aut si hoc ab « initio convenit, ut et culpain et periculum prœstel, is, - pênès quem deponitur. Sed ubi utriusque utilitas « vertitur,... | |
 | Karl Adolph von Vangerow - Civil law - 1876 - 936 pages
...deponitur, mérito dolus praestatur solus, uisi forte et merces accessit (tune enim, ut et constitutum est, etiam culpa exhibetur), aut si hoc ab initio convenit, ut et culpam et periculum praestet is, penes qucm deponitur. Sed ubi utriusque utilitas vertitur, ut in emto, ut in locate, ut in dole, ul in pignore,... | |
 | Charles Gustave Maynz - Roman law - 1877 - 640 pages
...versatur apud quem deponitur, nierito dolus prxstatur soins, nisi forte et merces accessit (tune enim, ut est et constitutum, etiam culpa exhibetur) aut si hoc ab initio convenit, ut et culpam et periculum prxstet is, pênes quem deponitur. Sed ubi utriusque utilitas vertitur, ut in emto, ut in loeato, ut... | |
 | Thomas Erskine Holland, Charles Lancelot Shadwell - Roman law - 1881 - 534 pages
...accessit4 (tune enim, ut est et constitutum, etiam culpa exhibetur) aut si hoc ab initio conuenit5, ut et culpam et periculum praestet is penes quem deponitur. sed ubi utriusque utilitas uertitur, ut in empto, ut in locato, ut in dote, ut in pignore, ut in societate, et dolus et culpa... | |
 | Jules Louis Guillery, Belgium - Commercial associations - 1882 - 714 pages
...quem « deponitur, merité dolus preestatur solus, nisi fortè et •< merces accessit : tune enim, ut est et constitutum, etiam « culpa exhibetur; aut...hoc ab initio convenit, ut et « culpam et periculum prœstet is, pênès quem deponitur. « Sed ubi utriusque utilitas vertitur, ut in locato, ut « in... | |
 | Léon Alcindor - 1884 - 990 pages
...quem deponitur, t merito dolus prœstatur solus nisi forte et merces ac« cessit : tune enim, — ut est et constitutum, — etiam « culpa exhibetur; aut si hoc ab initio convenit, ut et « cnlpam et poriculum praestet is, pênes quem deponitur. « Sed ubi utriusque utilitas vertitur ,... | |
| |
