Discourse and the translator

Front Cover
Longman, 1990 - Language Arts & Disciplines - 258 pages
0 Reviews

From inside the book

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Related books

Contents

6 Process and Product p 3 ObjectivitySubjectivity p 4 Literal
6
Theory and Practice
31
Contexts of Situation and Culture p 36 Firth
39
Copyright

11 other sections not shown

Common terms and phrases

References to this book

All Book Search results »

References from web pages

JSTOR: Discourse and the Translator
Discourse and the translator. By BASIL HATIM and IAN MASON. London: Longman, 1990. Pp. xiv, 258. The unifying premise of this book is simple and reasonable: ...
links.jstor.org/ sici?sici=0097-8507(199203)68%3A1%3C227%3ADATT%3E2.0.CO%3B2-6

Title : Discourse and the Translator* Author: B. Hatim and I ...
Title : Discourse and the Translator*. Author: B. Hatim and I. Mason Reviewed by: ar Kutrieh. The title of this book is enticing. It suggests a discussion ...
publications.ksu.edu.sa/ KSU%20Journal/ Arts/ Volume%208/ issue%201/ (abstract)Discourse%20and%20the%20Translator%20.pdf

HWU, School of Management and Languages: Shaun Powell
He is co-author (with Basil Hatim) of Discourse and the Translator (Longman 1990) and The Translator as Communicator (Routledge 1997). ...
www.sml.hw.ac.uk/ Staff_Profiles/ IanMason.html

Reviews
Discourse and the Translator (1990), and The. Translator as Communicator (1997), written in. collaboration with Ian Mason, and Communication ...
eltj.oxfordjournals.org/ cgi/ reprint/ 57/ 1/ 77.pdf

To Be a Good Translator
Discourse and the Translator. London: Longman. Lotfipour, sk 1985. Lexical Cohesion and Translation Equivalence. Meta, XLII, 1, 185-92. Razmjou, L. 2002. ...
www.seasite.niu.edu/ trans/ articles/ To%20Be%20a%20Good%20Translator.htm

The Translator's Dilemma — Implicatures and the role of the ...
I. (1990) Discourse and the Translator. London: Longman. Levinson. sc(1983). Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press. Shakespeare. W.(nd) Othello. ...
www.translationdirectory.com/ article99.htm

Translation/Discourse
The methodological framework chosen is the text linguistic approach developed by Ian Mason and Basil Hatim (eg Discourse and the Translator, ...
tarjama.org/ ideas/ 10-30-00.html

Linguistics - Applied Linguistics - Discourse and the Translator ...
Linguistics,Applied Linguistics,Discourse and the Translator,Basil Hatim,9780582021907,978-0-5820-2190-7,0-58202-190-1,0582021901,Mehr als 70.000 ...
www.pearson.ch/ HigherEducation/ Linguistics/ AppliedLinguistics/ 1471/ 9780582021907/ Discourse-and-the-Translator.aspx

Accommodation in Translation
In short, it offers a broader concept of what it means to understand (Christopher N Candlin: the General Editor's Preface of Discourse and the Translator by ...
accurapid.com/ journal/ 29accom.htm

Accommodation in Translation
In short, it offers a broader concept of what it means to understand (Christopher N Candlin: the General Editor's Preface of Discourse and the Translator by ...
www.translation-services-usa.com/ articles/ accomodation-translation.shtml