Die erste deutsche Bibel, Volume 243William Kurrelmeyer Gedruckt für den Litterarischen verein in Stuttgart, 1907 - Bible |
Other editions - View all
Common terms and phrases
abraham alfo allter antwurt auff auß bift biß BMaWr brúder Capitel dife dife ding Dorumb E-Oa edom entwelt erde erften erstes eúch euwer fagent fehlt 00a fehlt OOa fehlt Sc fehlt Z-Oa feim felb feúlen feyn fich fint fleifch fprach zů ftat fún ifrahel fúnde funden fúne fúnen fúr gantz opffer gebar gebotten gefchlecht gefchrift gieng gott groffer heiligen hende hett hieß iacob icht iegklich iofeph irem iren iſt K-Oa K-Sc K—Oa knecht lande egipt lich menfchen mitzt moyfi opffert P-Oa pharaon plůt redt zů rieff Sb-Oa SbSc tabernackel tochter vatter vber vich vnd aaron Vnd der herr vnd fein vnd fprach vnd fy Vnd mache vnd Z-Oa vnd zů vnder vnnd vnrein volck waffer ward weip werck werdent wider wirt yfaac Z-Sa Z-Sc Z—Oa ZAZc-Oa ZcSa ZSZcSa zů eim zů moyfes
Popular passages
Page ii - PROTECTOR DES LITTERARISCHEN VEREINS IN STUTTGART: SEINE MAJESTÄT DER KÖNIG. * VERWALTUNG : Präsident: Dr. H. Fischer, professor an der Universität Tübingen. Kassier: Rechnungsrat Rück in Tübingen. * GESELLSCHAFTSAUSSCHUSS: Dr.
Page ii - B o 1 1 e , professor in Berlin. Oberstudienrat Dr. Hartmann in Stuttgart. Dr. Martin, professor an der universität Straßburg. Dr. G. Meyer von Knonau, professor an der universität Zürich. Dr. H. Paul, professor an der universität München. Dr.
Page 48 - Secht ich hab euch gegeben alles kraut bringent den famen auf der erde' vnd alle die holczer die do habent den famen ires gefchlechtes » 30. in jn felber' das fy euch find zu einem effen | vnd allen feligen der erde vnd eim yglichen vogel des himels vnd allen den dingen die do werdent bewegt auff der erde ' vnd in den do ift die lebendig fele
Page ii - Knonan, professor an der universität Zürich. Dr. H. Paul, professor an der universität München. Dr. Erich Schmidt, professor an der universität Berlin. Dr. Schönbach, professor an der universität Graz. Dr. Sie v er s, professor an der universität Leipzig. Dr. Steinmeyer, professor an der universität Erlangen. Dr. Strauch, professor an der universität Halle. Dr. Tobler, professor an der universität Berlin. Dr. Voretzsch, professor an der universität Tübingen.
Page 203 - Wann ich bin nit her gefant nach euwerm 8. ß ratt: wann in dem willen gotz der mich hat gemacht als ein vatter pharaons - vnd ein herren alles feins haufes: vnd ein fürften in allem dem land egipt. Eilt 9vnd fteigt auff zu meinem vatter vnd fprecht zu im Dife ding gebeut jofeph dein fun Got hat mich ge * macht ein herren allem dem land egipt Steig ab zu mir nichten faum dich: vnd entwele in dem lande yeffen 10. Vnd du wirft bey mir ' vnd dein fün - vnd die fün deiner fün: deine fchaff vnd dein...
Page 44 - Vestenkeit werd gemacht in mitz der wasser: vnd teilt die wasser vö den wassern. Vnd got macht die vestenkeit vnd teilte die wasser die do waren vnder der vestenkeit von den die do waren ob der vestenkeit.
Page 45 - Gen. 1, 8—14. himel: vnd es ward gemacht abent vnd der morgen der ander tage. | Wann gott der fprach. Die waffer v. 9. die do fint vnder dem himel die werdent gefamet an ein ftat vnd die dirre derfchein. Vnd es ward getan }w alfo. Vnd gott der rieff die durre die erde: vnd die 10. fammenong des waffers hieß er das mere. Vnd got *i,] der fach das es was güt
Page 46 - Vnd got der macht zwey michel liecht: das merer zu leich ten das es vor were dem tage' vnd das mynner zu 17. leichten das es vor were der nacht vnd fternen ' vnd faczte fy in die veftenkeit des himels das fy leichtent 18- auff die erde: vnd vorweren dem tag vnd der nacht vnd teilten das liecht vnd die vinfter. Vnd got der 19. fach das es was gut: vnd es ward gemacht abent vnd 20. der morgen der vierde tag. ) Idoch got der fprach. Die waffer für furent kriechende dinge einer lebendigen fele vnd gefügel...
Page 47 - Die erde 24. für füre ein lebendige fele in irem gefchlechte' die 35 viche vnd die kriechenden ding' vnd die tier der erden nach iren bilden. Vnd es ward getan alfo. | Vnd 25. got der macht die tier der erde nach iren bilden' vnd die viche vnd ein iglichs kriechendes ding der erden in feinem gefchlecht.
Page 11 - Ich bitte dich fag von wannen kumpt dife ftymm: jnprincipio erat verbum : jn dem beginen was das wort ' vnd das wort was bey got ' vnd got was daz wort - logos actat krichifch ' heift alfuil als ein fprach oder wort lateinifch.