Le diable dans un thé à la citronnelleBibliothèque Nationale d'Haïti, 1998 - 286 pages |
Common terms and phrases
amour beau beauté belle bidonville Blaise Maldoin bras C'était Canaan chance chat sauvage chauffeur Chaussette chien chose chrétiens vivants citronnelles coeur corps coup d'Esmalda demanda démon devant diable Dieu docteur Michel Dominicaine dominos douleur Erzulie faisait feuilles d'amandier gourdes Gwolobo Haïti hurla J'ai jamais jambe jeune fille jeune homme jour l'Artibonite l'homme qui tousse Laboubaka laissa lèvres loup-garou machette Madame Maldoin Mademoiselle Esmalda main maintenant malda Marie Marthe Marie-Marthe ment mère Monsieur Maldoin n'avait n'était nègres noir nuit Osamaïbo passer peau pensa Perdriel père peur peux pied de boeuf Pirus Hamab poitrine Port-au-Prince porteur de charbon pouvait putains qu'Esmalda qu'un quartier regard République Dominicaine restait rêve rien s'était sac de charbon sais Salim le Chat sanatorium sang sanglot sentiment seule soir Sonia sosyete soudain souffle Syamiz t'aime Tante Sòmiz trouver vait venait veux vieille femme vieille Mirna visage voix Waha Imbo Yahou Yana yeux