 | Louis Antoine Léouzon le Duc - 1845 - 870 pages
...l'aigle de Turja a trouvé un lieu pour son » nid, car il a vu surgir le gazon au milieu des va» gues. Tantôt il vole , tantôt il s'arrête, il s'abat...» L'oiseau couve, réchauffe ses œufs. > Le vieux Wdiruïmôinen sent la chaleur : il agite » son genou, secoue tous ses membres; et les œufs > tombent,... | |
 | Kalevala - 1867 - 588 pages
...lentement dans les aire. Enfin, il s'abat sur la pointe du genou et y bâtit son nid ; et dans ce nid il dépose six œufs, six œufs d'or, et un septième de fer. I/aigle se met à couver ses œufs. Il couve un jour, il couve deux jours, il couve presque trois jours.... | |
 | Louis Jacolliot - Religion - 1874 - 388 pages
...lentement dans les airs. Enfin il s'abat sur la pointe du genou, et y construit son nid, et dans ce nid il dépose six œufs, six œufs d'or et un septième de fer. * * * « L'aigle se met à couver ses œufs. Il couve un jour, il couve deux jours, il couve presque... | |
 | Louis de Baecker - Epic poetry, Malay - 1875 - 290 pages
...lentement dans les airs. Enfin, il s'abat sur la pointe du genou et y bâtit son nid, et dans ce nid, il dépose six œufs, six œufs d'or et un septième de fer » Et l'aigle mit le feu aux arbres abattus. La flamme bondit avec violence, les vents attisèrent... | |
 | Jean-Claude Polet - Language Arts & Disciplines - 1993 - 864 pages
...verdure. Et l'aigle de Turya2 a trouvé un lieu pour son nid, car il a vu le gazon surgir au milieu des vagues. Tantôt il vole, tantôt il s'arrête...tombent, et ils roulent dans l'abîme, et l'abîme est troublé jusque dans ses profondeurs, et l'aigle s'enfuit vers les nues. Alors le vieux Wàinàmôinen... | |
| |
L'oiseau couve, réchauffe ses œufs. Le vieux Wàinàmôinen sent la chaleur ; il agite son genou, secoue tous ses membres, et les œufs tombent, et ils roulent dans l'abîme, et l'abîme est troublé jusque dans ses profondeurs, et l'aigle s'enfuit... 