Dream of the Red Chamber |
Contents
1 In which Chen Shihyin meets the Stone | 1 |
In which Chia Yutsun takes a position as tutor | 20 |
In which Black Jade is lovingly welcomed | 31 |
Copyright | |
9 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
afraid answered Bamboo Retreat began Black Jade Bright Design brother Chao Yi-niang Chen Chia Cheng Chia Gen Chia Huan Chia Jui Chia Jung Chia Lien Chia Sheh Chia Yun Chieh-chieh Chin Chung Chin-shih Chou Jui's wife Compassion Spring Concubine dare daughter Erh Nai-nai Erh-chieh Erh-yeh eunuch Faith father Feng Flora flowers gate gave girl hand happened heard Hsueh Pan Hsueh Yi-ma Jade's Lao Tai-tai Lao-yeh laughing Liu Hsiang-lien Liu Lao-lao look Lotus Ma-ma Madame Hsing Madame Wang maid mansions married Matriarch matter mistress mother Mountain Wreath Musk Moon never Ningkuofu Oriole Pao-yu asked Patience Peony Court Pervading Fragrance Phoenix Precious Virtue Purple Cuckoo Quest Spring River Mist San-chieh sent servants Shen-shen Shih-yin sister smile Snow Duck someone speak taels Takuanyuan talk Taoist tell things thought told took turned wait Wang's weeping Yu-shih Yu-tsun Yungkuofu