Der hohle Schein es nicht mehr thnt, da fällt

Es in die starken Hände der Natur,

Des Riesengeistes, der nur sich gehorcht,

Nichts von Verträgen weiß und nur auf ihre 590

Bedingung, nicht auf seine, niit ihm handelt.
Wallenstein. Wahr ist's! Sie sahn mich immer, wie ich bin,

Ich Hab' sie in dem Kaufe nicht betrogen,

Denn nie hielt ich's der Mühe wert, die kühn

Umgreifende Gemüthsart zu verbergen. 595

Gräfin. Vielmehr — du hast dich furchtbar stets gezeigt.

Nicht du, der stets sich selber treu geblieben,

Die haben unrecht, die dich fürchteten

Und doch die Macht dir in die Hände gaben.

Denn recht hat jeder eigene Charakter, n««

Der übereinstimmt mit sich selbst; es gibt

Kein andres Unrecht als den Widerspruch,

Warst du ein andrer, als du vor acht Iahren

Mit Feuer und Schwert durch Deutschlands Kreise zogst,

Die Geißel schwangest über alle Länder, sos

Hohn sprachest allen Ordnungen des Reichs,

Der Stärke fürchterliches Recht mir übtest

Und jede Landeshoheit niedertratst,

Um deines Sultans Herrschaft auszubreiten?

Da war es Zeit, den stolzen Willen dir «io

Zu brechen, dich zur Ordnung zu verweisen!

Doch wohl gefiel dem Kaiser, was ihm nützte,

Und schweigend drückt' er diesen Frevelthaten

Sein kaiserliches Siegel auf. Was damals

Gerecht war, weil ou's für ihn thatst, ist's heute «15

Auf einmal schändlich, weil es gegen ihn

Gerichtet wird? Wallenstein (aufstehend). Von dieser Seite sah ich's nie — Ja! Dem

Ist wirklich so. Es übte dieser Kaiser

Durch meinen Arm im Reiche Thaten aus, «2»

Die nach der Ordnung nie geschehen sollten.

Und selbst den Fürstenmantel, den ich trage,

Verdank' ich Diensten, die Verbrechen sind. Gräfin. Gestehe denn, dass zwischen dir und ihm

Die Rede nicht kann sein von Pflicht und Recht, «25

Nur von der Macht und der Gelegenheit!

Der Augenblick ist da, wo du die Summe

Der großen Lebensrechnung ziehen sollst,

Die Zeichen stehen sieghaft über dir, «z» Glück winken die Planeten dir herunter

Und rufen: Es ist an der Zeit! Hast du

Dein Lebenlang umsonst der Sterne Lauf

Gemessen? — den Quadranten ') und den Zirkel

Geführt? — den Zodiak/) die Himmelskugel «35 Auf diesen Wänden nachgeahmt, nm dich herum

Gestellt in stummen, ahnungsvollen Zeichen

Die sieben Herrscher des Geschicks, ^)

Nur um ein eitles Spiel damit zu treiben?

Führt alle diese Zurüstung zu nichts, «« Und ist kein Mark in dieser hohlen Kunst,

Dass sie dir selbst nichts gilt, nichts über dich

Vermag im Augenblicke der Entscheidung? Wallenstem (ist während dieser letzten Rede mit heftig arbeitendem Gemi'lth aufund abgegangen und steht jetzt plotzlich still, die Gräsin unterbrechend).

Ruft mir den Wrangel, und es solleu gleich

Drei Boten satteln.
Illo. Nun, gelobt sei Gott! (Eilt hinaus,)

«« Wallenstein. Es ist sein böser Geist und meiner. Ihn

Straft er durch mich, das Werkzeug seiner Herrschsucht,

Und ich erwart' es, dass der Rache Stahl

Auch schon für meine Brust geschliffen ist.

Nicht hoffe, wer des Drachen Zähne sä't, «5« Erfreuliches zu eruten. Iede Unthat

Trägt ihren eignen Racheengel schon,

Die böse Hoffnung, unter ihrem Herzen.

Er kann mir nicht mehr trau'n, — so kann ich auch

Nicht mehr zurück. Geschehe denn, was muss. «55 Recht stets behält das Schicksal, denn das Herz

In uns ist sein gebietrischer Vollzieher. (Zu Terzky.)

Bring mir den Wrangel in mein Cabinet,

Die Boten will ich selber sprechen. Schickt

Nach dem Qctavio! (Zur Gräfin, welche eine triumphierende Miene macht,)
Frohlocke nicht!

1) Siehe Seite 131, Anmerkung 2,

2) Den Thierkreis.

3) Die sieben Planeten.

Denn eifersüchtig sind des Schicksals Mächte.
Voreilig Jauchzen greift in ihre Rechte.
Den Samen legen wir in ihre Hände,
Ob Glück, ob Unglück aufgeht, lehrt das Ende.
(Indem er abgeht, fällt der Vorhang,)

Zweiter Auszug.

Ein Zimmer,

Erlle Scenc.
Wollenstem. Octaviu Piccolomini. Bald darauf Max Piccolomini.

Wallenstein. Mir meldet erl) aus Linz, er läge krank;
Doch hab' ich sichre Nachricht, dass er sich ^z.

Zu Frauenberg versteckt beim Grafen Gallas.
Nimm beide fest und schick' sie mir hieher.
Du übernimmst die spanischen Regimenter,
Machst immer Anstalt und bist niemals fertig,
Und treiben sie dich, gegen mich zu ziehn, nn

So sagst du Ia und bleibst gefesselt stehn.
Ich weiß, dass dir ein Dienst damit geschieht,
In diesem Spiel dich müßig zu verhalten.
Du rettest gern, solang du kannst, den Schein;
Extreme Schritte sind nicht deine Sache, „5

Drum hab' ich diese Rolle für dich ausgesucht;
Du wirst mir durch dein Nichtsthun diesesmal
Ani nützlichsten — Erklärt sich unterdessen
Das Glück für mich, so weißt du, was zu thun.
(Max Piccolomini tritt ein.)

Ietzt, Alter, geh. Du musst heut Nacht noch fort. «8»

Nimm meine eignen Pferde. — Diesen da
Behalt' ich hier — Macht's mit dem Abschied kurz!
Wir werden uns ja, denk' ich, alle froh
Und glücklich wiedersehn.
Octavio (zu seinem Sohn). Wir sprechen uns noch. (Geht ab.)

i) Graf Altringer,

Zweite Scene.
Wallenstcin. Max Piccolomini.

«85 Max (nähert sich ihm). Mein General —

Wallenstein. Der bin ich nicht mehr,

Wenn du des Kaisers Officier dich nennst,
Max. So bleibt's dabei, du willst das Heer verlassen?
Walleustein. Ich hab' des Kaisers Dienst entsagt.
Max. Und willst das Heer verlassen?
Wallenstein. Vielmehr hoff' ich,

Wo Mir's enger noch und fester zu verbinden. (Er setzt sich,)
Ia Max. Nicht eher wollt' ich dir's eröffnen,
Als bis des Handelns Stunde würde schlagen.
Der Iugend glückliches Gefühl ergreift
Das Rechte leicht, und eine Freude ist's,
e«5 Das eigne Urtheil prüfend auszuüben,
Wo das Exempel rein zu lösen ist.
Doch, wo von zwei gewissen Übeln eins
Ergriffen werden muss, wo sich das Herz
Nicht ganz zurückbringt, aus dem Streit der Pflichten,
?«« Da ist es Wohlthat, keine Wahl zu haben,
Und eine Gunst ist die Nothwendigkeit.

— Die ist vorhanden. Blicke nicht zurück.

Es kann dir nichts mehr helfen. Blicke vorwärts!
Urtheile nicht! Bereite dich, zu haudelu!
?«Z — Der Hof hat meinen Untergang beschlossen.
Drum bin ich willens, ihm zuvorzukommen,

— Wir werden mit den Schweden uns verbinden.
Sehr wackre Leute sind's und gute Freunde,

(Hält ein, Piccolomims Antwort erwartend,) —, Ich hab' dich überrascht. Antwort' mir nicht, 7i« Ich will dir Zeit vergönnen, dich zn fassen.

(Er steht auf und geht nach hinten, Max steht lange unbeweglich, in den heftigsten Schmerz versetzt; wie er eine Bewegung macht, kommt Wallenstein zurück und

stellt sich vor ihn,)

Max. Mein General! — Du machst mich heute mündig.
Denn bis auf diesen Tag war mir's erspart,
Den Weg mir selbst zu finden nnd die Richtung.
Dir folgt' ich unbedingt. Auf dich mir braucht' ich
?i5 Zu sehn und war des rechten Pfads gewiss.

[graphic]
« PreviousContinue »