 | Virgil - Country life - 1874 - 396 pages
...sidera ; turn, si quod non aequo foedere amantes 320 curae* numen habet justumque memorque, precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem corpora per terras, silvaeque et saeva quierant aequora : cum medio volvuntur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, 525 quaeque... | |
 | Virgil - 1875 - 400 pages
...sidera ; tum, si quod non aequo foedere amantes 520 curae numen habet justumque memorque, precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem corpora per terras, silvaeque et saeva quierant aequora : cum medio volvuntur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, 525 quaeque... | |
 | Torquato Tasso - 1875 - 144 pages
...beautiful descriptive passage is taken, with very little alteration, from Virgil (Aen. iv. 522-8) : 'Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque et saeva quierant Aequora : quum medio volvuntur sidera lapsu ; Quum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres, Quaeque... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1875 - 478 pages
...fatl sidera; tum, siquod non aequo foedere amantis 520 curae numen habet iustumque memorque, precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem corpora per terras, silvaeque et saeva quierant aequora, cum medio volvontur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, 525 quaeque... | |
 | Emile Littré - History - 1875 - 484 pages
...And shun, though day but dawn on ills increast, That sleep the loveliestj since it dream'a thc leaal. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem . Corpora per terras, silvaeque et saeva quierant JEqoors.; quum medio volvuntur sidera lapsu, Quum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, Quaeque... | |
 | Eduard Emil Koch - Hymns - 1876 - 730 pages
...abgefфmactt Ь,Ш. Unb Ьоф ^atte ©erwarbt ïn'er bie Steüe in SStrgilê Sleneiê 4, 522—528 im Sluge: Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque et saeva quieraut Aequora; quum medio volvuntur sidera lapsu, Quum tacet omnis ager, peóudes, pictaeque volucres,... | |
 | Pietro Leopoldo Cecchi - Italian literature - 1877 - 458 pages
...l'imitazione è di pura apparenza; l' immagine altrui serve ad esprimere soltanto il suo pensiero. Àequora, quum medio volvuntur sidera lapsu, Quum tacet omnis...ager, pecudes pictaeque volucres, Quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis Rura tenent, somno positae sub nocte silenti Lenibant cura*, et corda... | |
 | Pietro Leopoldo Cecchi - Italian literature - 1877 - 464 pages
...poeta, l'imitazione è di pura apparenza; l'immagine altrui serve ad esprimere soltanto il suo pensiero. Nox erat , et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque, et saeva quierant Àequora, quum medio volvuntur sidera lapsu, Quum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, Quaeque... | |
 | Virgil - 1877 - 644 pages
...sidera ; turn, si quod non aequo foedere amantes 520 curae numen habet justumque memorque, precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem corpora per terras, silvaeque et saeva quierant aequora : cum medio volvuntur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, 525 quaeque... | |
 | Virgil - 1877 - 356 pages
...Sidera ; turn, si quod non aequo foedere amantes 520 Curae numen habet justumque memorque, precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque et saeva quierant Aequora, quum medio volvuntur sidera lapsu, Quum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres, 525... | |
| |
Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem Corpora per terras, silvaeque et saeva quierant Aequora, cum medio volvuntur sidera lapsu, Cum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres, 525 Quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis Rura tenent,... 
