Jacob van Maerlant

Front Cover
Amsterdam University Press, Jun 1, 2009 - Literary Criticism - 103 pages
0 Reviews
Bomen die de toekomst voorspellen, babytandjes die harder groeien naarmate de moedermelk warmer is, edelstenen die dronkenschap verdrijven... Wie mocht denken dat we hier te maken hebben met thema's uit een sprookjesboek heeft het mis. Het zijn enkele van de onderwerpen die in de Middeleeuwen voorwerp van serieuze wetenschappelijke discussie waren. Jacob van Maerlant (ca 1230 tot ca 1296) heeft deze kennis voor het eerst in de Middelnederlandse volkstaal toegankelijk gemaakt. Maar het was niet alleen wetenschap waarmee Maerlant zich bezighield; ook wat betreft levensvraagstukken en de literaire cultuur van zijn tijd stak hij zijn mening niet onder stoelen of banken.
Ingrid Biesheuvel en Frits van Oostrom maakten een op het onderwijs toegespitste keuze uit zijn indrukwekkende en omvangrijke oeuvre, voorzagen de middeleeuwse tekst van een moderne vertaling, uitvoerige uitleg en pakkende illustraties. Op die manier trekt de wereld van Jacob van Maerlant in deze uitgave in zijn fascinerende veelzijdigheid aan het geestesoog van de lezer voorbij.

Bij elk deeltje in de Tekst in Context-reeks verschijnt een docentenhandleiding van circa 30 pagina's, waarin de vragen bij de tekst worden beantwoord. ISBN 978 90 5356 374 8

Tekst in Context is een reeks historische literatuur voor het voortgezet onderwijs, onder redactie van Frits van Oostrom en Hubert Slings. In deze reeks worden de resultaten van decennia wetenschappelijk onderzoek volgens de eisen van de moderne didactiek aan de leerlingen gepresenteerd. De delen bevatten een vertaling van de historische tekst, zijn uitbundig geïllustreerd en geven veel informatie over de historisch-sociologische context. De serie is op vele manieren en op verschillende niveaus te gebruiken en is enthousiast onthaald door docenten en leerlingen op scholen voor havo en vwo.
  

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Contents

Voor je begint
6
Voorne voorjaar 1259
9
1 Alexanders geesten
14
2 Meesters en leerlingen
26
3 Der naturen bloeme
32
4 Not very useful
44
5 De Tweede Martijn
52
6 De strofische gedichten
62
7 Spiegel historiael
68
8 Waardering en overlevering
82
Op reis met Jacob van Maerlant
90
Voor wie meer wil weten
92
Vragen en opdrachten
93
Verantwoording
100
Begrippenlijst
102
Copyright

Common terms and phrases

Bibliographic information