Si sou autor, editor o propietari de drets d'autor, visiteu el lloc d'administració de l'acord per obtenir més informació.
Fa tres anys, l'Authors Guild (Societat d'autors), l'Associació d'Editors Americans (AAP) i un grup d'autors i editors van presentar una demanda col·lectiva contra Cerca de llibres de Google.
Avui estem contents d'anunciar que hem solucionat les nostres diferències i que treballem en estreta col·laboració amb aquests interlocutors del sector per posar en línia encara més llibres del món. Junts aconseguirem molt més del que hauríem pogut aconseguir sols i això beneficiarà alhora autors, editors, investigadors i lectors.
Els tribunals encara trigaran un temps a aprovar i formalitzar aquest acord. Per ara, us presentem un avanç del que esperem oferir-vos aviat.
Ara podeu fer cerques al text complet de més de set milions de llibres amb Cerca de llibres de Google. Feu una prova:
Quan feu una cerca web de Google, esteu fent també una cerca al nostre índex de llibres; qualsevol resultat rellevant apareixerà en els resultats de la cerca i, si feu clic en un resultat, anireu a la pàgina rellevant del llibre, on podreu navegar per unes quantes pàgines més i saber on demanar-lo en préstec o comprar-lo.
 Resultat del llibre a Google.com |
 |
 Pàgina del llibre a Cerca de llibres de Google |
Els llibres que es troben a Cerca de llibres de Google provenen de dues fonts diferents.
Ens hem associat amb biblioteques de renom de tot el món per incloure les seves col·leccions a Cerca de llibres de Google. En el cas dels llibres del Projecte Biblioteca que encara tenen drets d'autor, els nostres resultats són com un catàleg de fitxers; mostrem informació relativa al llibre i, generalment, uns quants fragments de text en els quals apareix el terme de cerca en context.
En el cas dels llibres del Projecte Biblioteca que ja no tenen drets d'autor, podeu llegir i baixar tot el llibre.
 Visualització del fragment d'un llibre amb drets d'autor |
 Visualització completa d'un llibre sense drets d'autor |
 Visualització prèvia d'un llibre del programa de socis |
També ens hem associat amb més de 20.000 editors i autors per fer que els seus llibres es puguin trobar a Google. Podeu consultar unes quantes pàgines d'aquests llibres de la mateixa manera que ho faríeu en una llibreria o en una biblioteca. També veureu enllaços a biblioteques i llibreries on podeu comprar el llibre o demanar-lo en préstec.
Podeu obtenir més informació quant al programa de socis o inscriure-us-hi aquí.
Un cop aprovat, aquest acord permetrà que tant els nostres socis del sector editorial com nosaltres mateixos ampliem el nombre de llibres que podeu trobar, previsualitzar i comprar per mitjà de Google. Ho podeu fer de la següent manera.
Fins ara, només hem pogut mostrar uns quants fragments del text de la majoria dels llibres amb drets d'autor que hem digitalitzat en el nostre Projecte Biblioteca. Atès que la gran majoria d'aquests llibres estan fora de circulació, per poder-los llegir hauríeu de buscar-los en una biblioteca o en una llibreria de segona mà.
 Visualització de fragment |
|
 Visualització prèvia |
|
 Visualització completa pagada |
Aquest acord ens permetrà posar al vostre abast un gran nombre de llibres fora de circulació perquè pugueu previsualitzar-los, llegir-los i comprar-los als EUA. El fet de poder garantir l'accés permanent a llibres fora de circulació és un dels principals motius pels quals vam iniciar aquest projecte. Així mateix, és un gran orgull tant per a nosaltres com per als nostres socis autors, biblioteques i editors poder protegir d'aquesta manera la història cultural de la humanitat.
Aquest acord crearà noves opcions de lectura de llibres sencers (la qual cosa és, al cap i a la fi, la raó per la qual els llibres existeixen).
Un cop s'hagi aprovat aquest acord, podreu comprar l'accés en línia complet a milions de llibres. Això significa que podreu llegir un llibre sencer des de qualsevol equip connectat a Internet. Només us caldrà iniciar la sessió en el vostre compte de Cerca de llibres de Google i el llibre restarà en el vostre prestatge electrònic, de manera que hi pugueu accedir sempre que vulgueu en el futur.
També oferirem a biblioteques, a universitats i a altres organitzacions la possibilitat de comprar subscripcions institucionals per permetre als usuaris accedir al text complet de milions de títols a canvi d'una compensació pel servei per als autors i editors. Els estudiants i investigadors tindran accés a una biblioteca electrònica que inclourà les col·leccions de la majoria de les universitats principals del país. Les biblioteques públiques i universitàries dels EUA també podran oferir terminals on els lectors podran accedir gratuïtament al text complet de milions de llibres fora de circulació.
Finalment, si el llibre que voleu està disponible en una llibreria o en una biblioteca propera, continuarem indicant-vos aquests recursos, com sempre hem fet.
Atès que aquest acord posa punt i final a una demanda presentada als Estats Units, només afecta directament els usuaris que accedeixen a Cerca de llibres de Google als EUA. Per als usuaris d'altres països, no canviarà l'experiència de Cerca de llibres de Google. Mirant cap al futur, esperem treballar amb grups internacionals del sector i amb propietaris de drets individuals per fer arribar els beneficis d'aquest acord als usuaris d'arreu del món.
Aquest acord ajuda a definir com poden accedir els nostres usuaris a les diverses categories de llibres de Cerca de llibres de Google.
Els llibres en venda són llibres que els editors encara venen activament, és a dir, els que tenen presència a les llibreries. Aquest acord amplia el mercat en línia dels llibres en venda, ja que permet a autors i a editors activar els models de "visualització prèvia" i "compra", que faciliten la disponibilitat dels seus llibres mitjançant Cerca de llibres de Google.
Els llibres fora de circulació no es publiquen ni es venen de forma activa; per tant, l'única manera d'aconseguir-los és buscar-los en una biblioteca o en una llibreria de segona mà. Quan s'aprovi aquest acord, tots els llibres fora de circulació que digitalitzem estaran disponibles en línia i es podran previsualitzar i comprar, tret que l'autor o l'editor decideixi "desactivar" el títol. Creiem que és una molt bona notícia per al sector editorial el fet que els autors i editors puguin guanyar diners a partir de llibres que ja creien que havien sortit del mercat per sempre més.
Aquest acord no afecta la visualització dels llibres sense drets d'autor; continuarem permetent als usuaris de Cerca de llibres de Google llegir, baixar i imprimir aquests títols, com sempre hem fet.
L'acord crearà també un Registre de Drets del Llibre independent i no lucratiu per representar els autors, els editors i altres titulars de drets. Bàsicament, el registre ajudarà a localitzar els titulars de drets i a garantir que reben els diners derivats dels seus treballs sota aquest acord. Podeu visitar el lloc d'administració de l'acord, l'Authors Guild (Societat d'autors) o l'AAP per obtenir més informació quant a aquesta important iniciativa.
Aquest acord no hagués estat possible sense totes les biblioteques que han conservat aquests llibres i que ara s'han associat amb nosaltres perquè es puguin trobar en línia. Per a nosaltres és un honor que aquest acord creï noves oportunitats perquè biblioteques i universitats puguin oferir als seus patrocinadors i estudiants accés a milions de llibres més enllà de les seves pròpies col·leccions.
A més de les subscripcions institucionals i els terminals d'accés públic gratuïts, l'acord també permet que els investigadors estudiïn els milions de volums disponibles a l'índex de Cerca de llibres de Google. Els acadèmics podran sol·licitar, a través d'una institució, l'execució de consultes electròniques mitjançant l'índex sense haver de llegir realment cada llibre.
"La missió de Google és organitzar la informació d'arreu del món de tal manera que sigui accessible i útil per a tothom. Avui, juntament amb autors, editors i biblioteques, hem fet un gran salt endavant en aquesta iniciativa", afirma Sergey Brin, cofundador i president de Tecnologia de Google. "Tot i que aquest acord és de benefici mutu per a tots nosaltres, els principals beneficiats són els lectors. La immensa riquesa de coneixements que reposa als llibres d'arreu del món, ara per fi estarà a les seva disposició."
Desitgem i esperem que aquest gran pas endavant que hem fet amb els nostres amics i socis del sector editorial només sigui el primer de molts altres. A Google ens estimem els llibres i el nostre somni més preuat és que Cerca de llibres Google esdevingui un servei que garanteixi que els llibres, junt amb els seus autors i editors, estiguin vius durant molts anys en el futur.