A Duet, with an Occasional Chorus (Webster's French Thesaurus Edition)

Front Cover
Icon Group International, Incorporated, Sep 18, 2008 - 269 pages
0 Reviews
Websters paperbacks take advantage of the fact that classics are frequently assigned readings in English courses. By using a running English-to-French thesaurus at the bottom of each page, this edition of A Duet, With an Occasional Chorus by Sir Arthur Conan Doyle was edited for three audiences. The first includes French-speaking students enrolled in an English Language Program (ELP), an English as a Foreign Language (EFL) program, an English as a Second Language Program (ESL), or in a TOEFL or TOEIC preparation program. The second audience includes English-speaking students enrolled in bilingual education programs or French speakers enrolled in English-speaking schools. The third audience consists of students who are actively building their vocabularies in French in order to take foreign service, translation certification, Advanced Placement (AP) or similar examinations. By using the Webster's French Thesaurus Edition when assigned for an English course, the reader can enrich their vocabulary in anticipation of an examination in French or English.TOEFL, TOEIC, AP and Advanced Placement are trademarks of the Educational Testing Service which has neither reviewed nor endorsed this book. All rights reserved.Websters edition of this classic is organized to expose the reader to a maximum number of difficult and potentially ambiguous English words. Rare or idiosyncratic words and expressions are given lower priority compared to difficult, yet commonly used words. Rather than supply a single translation, many words are translated for a variety of meanings in French, allowing readers to better grasp the ambiguity of English, and avoid them using the notes as a pure translation crutch. Havingthe reader decipher a words meaning within context serves to improve vocabulary retention and understanding. Each page covers words not already highlighted on previous pag

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Other editions - View all

About the author (2008)

The most famous fictional detective in the world is Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes. However, Doyle was, at best, ambivalent about his immensely successful literary creation and, at worst, resentful that his more "serious" fiction was relatively ignored. Born in Edinburgh, Doyle studied medicine from 1876 to 1881 and received his M.D. in 1885. He worked as a military physician in South Africa during the Boer War and was knighted in 1902 for his exceptional service. Doyle was drawn to writing at an early age. Although he attempted to enter private practice in Southsea, Portsmouth, in 1882, he soon turned to writing in his spare time; it eventually became his profession. As a Liberal Unionist, Doyle ran, unsuccessfully, for Parliament in 1903. During his later years, Doyle became an avowed spiritualist. Doyle sold his first story, "The Mystery of the Sasassa Valley," to Chambers' Journal in 1879. When Doyle published the novel, A Study in Scarlet in 1887, Sherlock Holmes was introduced to an avid public. Doyle is reputed to have used one of his medical professors, Dr. Joseph Bell, as a model for Holmes's character. Eventually, Doyle wrote three additional Holmes novels and five collections of Holmes short stories. A brilliant, though somewhat eccentric, detective, Holmes employs scientific methods of observation and deduction to solve the mysteries that he investigates. Although an "amateur" private detective, he is frequently called upon by Scotland Yard for assistance. Holmes's assistant, the faithful Dr. Watson, provides a striking contrast to Holmes's brilliant intellect and, in Doyle's day at least, serves as a character with whom the reader can readily identify. Having tired of Holmes's popularity, Doyle even tried to kill the great detective in "The Final Problem" but was forced by an outraged public to resurrect him in 1903. Although Holmes remained Doyle's most popular literary creation, Doyle wrote prolifically in other genres, including historical adventure, science fiction, and supernatural fiction. Despite Doyle's sometimes careless writing, he was a superb storyteller. His great skill as a popular author lay in his technique of involving readers in his highly entertaining adventures.

Bibliographic information