A Treatise on the Law of Obligations Or Contracts, Volume 2
Pothier, Robert Joseph. A Treatise on the Law of Obligations, or Contracts. Translated from the French, with an Introduction, Appendix, and Notes, Illustrative of the English Law on the Subject. By William David Evans. London: A. Strahan, 1802. Two volumes. , 578, ; iv, 715, pp. Reprinted 2000 by The Lawbook Exchange, Ltd. LCCN 99-26397. ISBN 1-886363-98-6. Cloth. $195. * Of this edition Marvin speaks highly of Evans: "His notes are comprehensive and learned, and deserve a careful perusal in connexion with the text, and he is entitled to considerable praise for having furnished Pothier on Obligations to the profession in so good and accurate an English garb." Marvin, Legal Bibliography 578. Holdsworth agrees: "He helped to make English lawyers acquainted with Pothier's work, and, by so doing, did considerable service to the development of the English law of contract..." Holdsworth, A History of English Law XIII:467. Evans [1767-1821] was a scholarly English lawyer. To Pothier's work he added an Appendix on several topics of English law, organized as a treatise on the law of evidence. Pothier's treatise on civil law was "... soon recognized as a major contribution to legal science, translated by Evans and frequently cited in British Courts." Walker, Oxford Companion to Law 973. Reprint of the uncommon Evans translation, the English second edition which followed the American edition of 1802 (translated by F.X. Martin), which is also available as a facsimile reprint published by The Lawbook Exchange, Ltd.
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
according acquired acquittance action admitted afterwards agreement allowed annuity applied arising authority bond cafe causa cause circumstances claim compensation condition consequently consideration contract contrary court court of equity covenant creditor damages debt decided decision deed defendant demand discharge Dumoulin effect ejus engagement equity evidence expence extinguished fame favour fraud give given heirs hypothecation ideo indivisible instance intention interest ipso jure judge judgment judicial jure jury justice law of France liable Lord Lord Mansfield ment nature novation oath object observed opinion oppose ordonnance pact paid pandects Papinian parol particular party payment pecunia penalty Peter plaintiff Pothier prescription presumption principal debtor principal obligation promise proof prove question quod reason received res judicata respect Roman law rule statute stipulate stipulatio sub conditione subrogation subsist sufficient surety term testator thing third person tion Titio Ulpian valid void whole witness writing