Aktuelle Probleme der anglistischen Fachtextanalyse

Front Cover
Rosemarie Gläser
Lang, 1992 - English language - 188 pages
0 Reviews
Der Sammelband dokumentiert die Konferenz «Methoden und Ergebnisse der Analyse englischer (Fach)texte», die am 18. und 19. Dezember 1990 an der Sektion Fremdsprachen der Universität Leipzig stattfand. Im Mittelpunkt der Diskussion stehen Methoden und Kategorien der Analyse von Fachtextsorten (ein komplexer Beschreibungsansatz; Metakommunikation; Intertextualität; Fachlichkeitsgrad; Phraseologismen; Kollokationen; Stilfiguren). Behandelt werden Fachtextsorten wie enzyklopädischer Artikel, Abstract, chemisches Laborexperiment für Lehrzwecke, (populärwissenschaftlicher) Zeitschriftenartikel, Sportbericht, Filmrezension und Nekrolog. Außerdem werden Aspekte der Fachübersetzung, der diachronischen Fachtextanalyse und des Textsortenvergleichs (Russisch, Französisch) berücksichtigt.

From inside the book

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Contents

Section 1
3
Section 2
4
Section 3
5
Copyright

19 other sections not shown

Common terms and phrases

Abstracts alignment Analyse analysis articles Artikel Ausdruck Autoren Beispiel besonders bestimmten Chemical Computerlinguistik deutschen diachronischen Dimension der Fachlichkeit Diss Encyclopaedia Britannica englischen Fachtexten Ergebnisse Experiment Fach Fachgebiete Fachkommunikation Fachlichkeit von Texten Fachlichkeitsgrad Fachphraseologismen Fachsprache Fachsprachenforschung Fachtextanalyse Fachtexten Fachtextlinguistische Untersuchungen Fachtextsorten im Englischen Fachwortschätzen Fachzeitschriften features film Filmrezensionen folgende Funktion Gliederungssignalen headings Horst Winter Hrsg Information Inhalt interdisziplinären Intertextualität Ivan Lendl Journal journalistischen Text Kollokationen Kommunikation Kommunikationsbereich Kommunikationsgegenstand language linguistic Linguistik Literaturwissenschaft LSP texts Makrostruktur Medizin Merkmale metakommunikative Elemente Metaphern metaphors Methoden Mikroprozessoren Mikroprozessortechnik Nekrologe phraseologischen Phraseologismen populärwissenschaftlichen Probleme Referateorgan relevant Renate Müller resistors results Rezension Rezipienten Rosemarie Gläser Russischen Sachverhalte scientific semantic semantische soll sowie Special Sprache sprachlichen Mittel Stilfiguren stilistisch Struktur Studenten syntaktische Teiltext terminologischen Status text forms text genres Textanalyse Textbeispiel Textkorpus Textlinguistik Textproduzent Textsorten Texttyp Tübingen types Überschrift Übersetzer Universität Leipzig unsere Unterschiede Untertitel used verschiedenen Verwendung wissenschaftlichen Wortgruppen Zeitschrift Zeitschriftenartikel Zeitschriftenaufsatz Zwickau

References to this book

All Book Search results »

About the author (1992)

Die Herausgeberin: Rosemarie Gläser wurde 1935 in Dresden geboren. Sie studierte Anglistik, Germanistik und Pädagogik an der Universität Leipzig. Seit ihrer Habilitation über «Linguistische Kriterien der Stilbeschreibung» (1969) arbeitet sie in der Fachsprachenforschung und -lehre. Als Professorin für Englische Sprache an der Sektion Fremdsprachen/Fachsprachenzentrum der Universität Leipzig leitet sie die Forschungsgruppe «Fachsprachen des Englischen».

Bibliographic information