Arte de la lengua mexicana

Front Cover
per Iuan Ruyz, 1645 - 264 pages
1 Review
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Common terms and phrases

Popular passages

Page 54 - ... señor del agua, y del cerro: y por que los indios solian habitar en cerros, que tenian agua, de aqui es...
Page 82 - ... y valor a los demás miembros, y sin ellos, fuera del todo inútil la composición del hombre, ó qualquier otro animal; assi también es tan necessario el buen vso de los aduerbios en esta lengua, que si vno no está bien en ellos, á cada palabra se hallará atajado, sin poder dar...
Page 55 - Ian, es syllaba siépre larga, y consiguientemente graue, por ser final, por que baxa vn poco el tono de la voz en las finales largas: y por ser largos estos tlan, y...
Page 98 - Me exça yeniquittatca itjuac inyeftel yamuiun avixpan. trinco n»4?c/co, la tercera vez, que le vi , fue el otro día, quando parecí delante de V. mercedes, la primera vez. Aunque he dicho, que...
Page 49 - De nequi^ querer, fe forma noilanequiu) mi voluntad) con que quiero algo. De /tía, ver, y con el tía, nitlatta veo algo, por q fur, inicial fe embeue en el tía, notlattaya, mi.vifia» mi potencia viííua: í«ecí<í,oler,eir lànecui oler algo, wilànecuiya roi olfato.
Page 16 - U conjugación de ir, la qual> como también la de venir no tiene mas de tres tiempo«, que fe repiten en el üptajiuo, y Itibiimftiuo. . » $. i. DE L^í CONJUGACIÓN GER.VHdíua de ir. У PRETERITO Yo è ido * leer. ' , Floral. cílupohuato. 5:laf>öbutuo. ^ Noteníedo...
Page 100 - ¿ctinetbmoxtâifilcuJxmàttèitîca 5aimh^met^ittiit тлпосе itlà ôùnêcbittilî i cerno te me atreues? por ventura en algún tiempo me he reído contigo , o me has...
Page 33 - Cno que em pieça defdeel futuro, y en adelante fe conjuga por los demás modos, y también por la conjugación gerundiua ¡de ir, y vcoir; y forraafiwietnpos, como fi fu primera fuera vfada en todo el indicatiuo.
Page v - Arte vna cofa finguiar, que es el ir accentuadas todas fas palabras Mexicanas, para que pueda el que la .aprendiere, aprender juntamente la pronunciación, que...
Page 11 - ... en el plural hazen en qué, de los quales diximos, que toman la ligatura w, para' qualquiera compoficion» la toman también рлга componerfe con cite.

Bibliographic information