Cartas de particulares en Indias del siglo XVI: edición y estudio discursivo

Front Cover
Iberoamericana Editorial, 2009 - Education - 382 pages
0 Reviews
Estudio lingüístico de un corpus documental procedente del Archivo General de Indias de Sevilla y compuesto de cartas privadas cuyos remitentes pertenecían a todos los puntos de la escala social y que dan noticias de diversos aspectos de la vida del siglo XVI. Investigando sobre textos conocidos hasta ahora más por historiadores que por filólogos y lingüistas, se realiza un estudio de la lengua escrita como reflejo, en muchos casos, de la lengua hablada por aquellos españoles que viajaron a América en el siglo XVI.
 

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Contents

Agradecimientos
15
Introducción
21
Capitulo I
33
Autoría de las cartas
41
La edición del corpus
62
Puntuación
74
Grafías
77
Capítulo III
105
Reformuladores
182
Propuesta de clasificación de marcadores del corpus
194
Yuxtaposición
201
Coordinación
210
Capítulo VI
233
Subordinadas relativas
247
Subordinadas adverbiales
255
Las otras adverbiales
270

deíxis elipsis
111
Los marcadores del discurso
120
Capítulo IV
131
Causalesconsecutivos
144
Opositivos
161
Estructuradores de la información
171
Conclusiones
309
índice de los documentos
317
Abreviaturas
345
Tabla de subordinación
354
Referencias bibliográficas
363
Copyright

Common terms and phrases

Bibliographic information