Colección de documentos para la historia de Costa-Rica, Volume 1 |
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
agua alcalde Anguciana ansí Audiencia auto buena cacique capitan cargo carta causa cibdad cinco ciudad ciudad de Cartago confesante conforme conoce conquista contenido costa Costa-Rica cuatro dado debe decir della dellos derecho despues desta dias dice Diego dió ello encomienda encuentra escrib escribano españoles especie estaba estan Estévan fecho firmó Francisco Francisco Muñoz Franco fueron García gobernador golfo Gonzalez Guatemala habia habla haga halla hija historia hizo indios isla Joan justicia leguas lengua llama llegó llevar luego mandó manera merced México mill mujer naturales Nicaragua Nicoya Nicuesa nombre notorio nuevo Ocampo oficio órden parece pasar Pedro pido poblada poco poder posesion pregunta dixo presente primera principal proceso provincia provision público pueblo puerto punta quedó quinientos razon real recibió responde sabe saben salir Santo servicio servido siendo Solano tambien tengo tenia tenido testigo tierra tomó tuvo vecinos veinte venido verdad vino vió visto vive
Popular passages
Page 276 - ... e los unos ni los otros non ( fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced e de diez mil maravedís para la nuestra Cámara...
Page 332 - ... no vayan ni pasen ni consientan ir ni pasar en manera alguna, so pena de la nuestra merced y de diez mil maravedís para la nuestra cámara.
Page 172 - María su madre é una señal de cruz que hizo con los dedos •de su mano derecha, so cargo del cual prometió de decir verdad de lo que...
Page 269 - Juana su madre y el mismo don Carlos, por la gracia de Dios Reyes de Castilla, de León, de Aragón, de las dos Sicilias, de Jerusalén, de Navarra, de Granada, de Toledo...
Page 194 - ... en forma de derecho, so cargo del cual prometió de decir verdad de lo que supiere y le fuere preguntado, y...
Page 270 - Presidente e oidores de la nuestra Audiencia y Chancillería Real que reside en la Ciudad de México, de la Nueva España, fue acordado...
Page 271 - ... guardar y cumplir en todo y por todo, segun y como en ella se contiene, y contra el tenor y forma de lo en ella contenido no vayades ni pasedes, ni consintades ir ni pasar en tiempo alguno ni por alguna...
Page 269 - León, de Aragón, de las dos Sicilias, de Jerusalem, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Jaen, de los Algarbes, de Algecira, de Gibraltar, de las Islas de Canaria, de las Indias, Islas y Tierra Firme del Mar...
Page 259 - Nicaragua, otorgo é conozco por esta presente carta, que doy é otorgo todo mi poder, cumplido, libre, llenero, bastante...
Page 119 - Si no lo hiciéredes, y en ello maliciosamente dilación pussiéredes, certificoos que con el ayuda de Dios yo entraré poderosamente contra vosotros, é vos haré guerra por todas las partes é maneras que yo pudiere, é vos...