Convenio marco de la OMS para el control del tabaco: directrices para la aplicación artículo 5.3, artículo 8, artículo 11, artículo 13Esta publicación contiene la primera serie de directrices adoptadas por la Conferencia de las Partes en sus segunda (2007) y tercera (2008) reuniones. Estas cuatro directrices abarcan una amplia gama de disposiciones del Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco, tales como: la protección de las políticas de salud pública relativas al control del tabaco contra los intereses comerciales y otros intereses creados de la industria tabacalera; la protección contra la exposición al humo de tabaco; el empaquetado y etiquetado de los productos de tabaco, y la publicidad, promoción y patrocinio del tabaco. la publicación ha sido preparada por la Secretaría del Convenio con el fin de fomentar la aplicación del Convenio Marco. Las directrices tienen como objetivo ayudar a las Partes a cumplir sus obligaciones según las disposiciones del Convenio, y reflejan los puntos de vista unificados de las Partes acerca de diferentes aspectos de la aplicación, así como sus experiencias, sus logros y los obstáculos que han encontrado. Asimismo, las directrices procuran reflejar y fomentar prácticas y normas óptimas de las que los gobiernos se podrían beneficiar en el proceso de aplicación del tratado. |
Common terms and phrases
13 del Convenio abarcar acceso actividades adoptar advertencias sanitarias advertencias y mensajes amplia apoyo artículo 13 aumentar autoridades colores comerciales comunicación conformidad considerar la posibilidad consumo de tabaco contenido contribuciones control del tabaco Convenio Marco crear cuenta cumplimiento cumplir deberían asegurarse deberían considerar determinado diferentes directa directrices disposiciones educación efecto eficaces ejemplo eliminar empaquetado y etiquetado empleados empresas entidades entornos envases específicas establecimiento exigir experiencia exposición al humo humo de tabaco imágenes incluidos indica industria tabacalera infracciones intereses interiores internacional Internet jurisdicciones legislación limitar manera medidas medios mensajes apropiados nacional necesario nivel nombre nuevas objetivo obligaciones observancia organizaciones órganos paquetes párrafo participar patrocinio del tabaco periodo pertinente políticas de salud posible prácticas presentes directrices principales principios proceda productos de tabaco prohibición total promoción y patrocinio promover protección proteger Recomendación recursos relacionadas relativas al control respecto responsables salud pública relativas sanciones sean territorio Tobacco trato utilizar venta vigilancia