What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Cummerland Talk; Being Short Tales and Rhymes in the Dialect of That County ...
No preview available - 2012
Cummerland Talk: Being Short Tales and Rhymes in the Dialect of That County ...
Sir John Richardson, (Co
No preview available - 2016
aboot afwore ageann all'as an't anudder at's barns beath Blencathra Bob Simpson bonnie Borrowdale CARLISLE caw't chap cragg cuddent Cumberland dar say deall deun dooer doon dunnet eneuf enny fand farder fell fower frind furst fwok gaan gang gay bit girt gitten grunstane happen't heamm hofe Isaac Todd Jemmy John Peel Jwohnny keep't Kessick laal bit lake leev't leuk leuk't leuken mair meadd meast mebby menny mesel mwornin neah neet nivver nobbut nowder nowt bit on't ower Park Boggle Patterdale Peerath pleace public hoose rayder reet roond rwoad scheull seamm seeah seun Skiddaw stean summet tell telt teuk the'r thee theer nowt things thoo Thoo'll thoo's thowt thur Tom Wilson tudder turn't varra villidge wad hev wantit wassent watter weel whoar Willie yan's yance
Page 17 - I dunnet want your fwok at aw, It's thee I want," he sed. ' • " What cant'e want wi' me," says I; "An' who, the deuce, can't be ? Just tell me who it is, an' than "— Says he, " It's nobbut me."
Page 18 - at I wad caw; What, cant'e like me, dus t'e think ? I think I wad like thee "— " I dunnet know who 't is," says I, Says he, "It's nobbut me." We pestit on a canny while, I thowt his voice I kent; An' than I steall quite whisht away, An' oot at t
Page 19 - Jim an' me war wed. An' menny a time I've known 'im steal, When I'd yan on me knee, To mak me start, an' than wad laugh — Ha ! Ha !
Page 19 - An' mainly what t' seamm answer com, Fra back o' t' laylick tree; He sed, "I think thoo knows who't is : Thoo knows it's nobbut me." It's twenty year an' mair sen than, An' ups an' doons we've hed; An' six fine barns hev blest us beath> Sen Jim an