Das Buch Isaias: aus dem Urtext übersetzt und mit Berücksichtigung seiner Gliederung und der seinen Inhalt sich beziehenden assyrischen Inschriften erklärt |
¤ÇÒÁ¤Ô´àË繨ҡ¼ÙéÍ×è¹ - à¢Õ¹º·ÇÔ¨Òóì
àÃÒäÁ辺º·ÇÔ¨Òóìã´æ ã¹áËÅ觢éÍÁÙÅ·ÑèÇä»
¤ÓáÅÐÇÅÕ·Õ辺ºèÍÂ
Abtheilung Achaz Aegypten Anfang Armen aſſ Aſſur Aſſyrien aſſyriſchen Augen Babel Babylon beiden Berge Bewohner bezeichnet Bild Buches Bund damals Damaskus dargeſtellt deſſen dieſem Tage dieſer drei dritte Theil dritten Ende enthält Erde Erfüllung Erils Errettung erſten ewigen Ezechias Fahre Feinde Feldzug ferner folgende ganze Gebiete gehen gehört Gemeinde genannt Gerechtigkeit gibt gleich Gott große Hand Heer Heerſcharen Heil Heiligen Herr Herrlichkeit Herrſchaft Herz Himmel Höhe hören Hülfe Israel iſt Jahre Jahveh Jahveh's Jeruſalem Juda Juden jüdiſchen Kampf Kinder Kirche Knecht Gottes kommen kommt Könige Krieg Land läßt legten lichen mache Macht Meer meſſianiſchen Reiches Meſſias Moab muß Namen neue Prophet Recht Rede Regierung Reihe Sargon ſchon ſehr ſein ſeine Sennacheribs ſich ſie Siehe ſind Sion Sohn ſoll ſollen ſondern ſprach ſpricht Stadt Stücke Sünden Theil Tode Untergang verkündet viele Völker wahre wahrſcheinlich Waſſer Wege Weiſe Weiſjagung Weltmacht wieder Wort Wüſte zweite zweite Theil zwiſchen
º·¤ÇÒÁ·Õèà»ç¹·Õè¹ÔÂÁ
˹éÒ 310 - Der Himmel ist mein Thron und die Erde der Schemel meiner Füße.
˹éÒ 229 - Ich bin der Erste, und ich bin der Letzte, und außer mir ist kein Gott.
˹éÒ 290 - Statt des Erzes bringe ich Gold, und statt des Eisens bringe ich Silber...
˹éÒ 220 - Siehe da mein Knecht, an dem ich festhalte, mein Erwählter, an dem meine Seele Wohlgefallen hat. Ich habe meinen Geist auf ihn gelegt, daß er die Wahrheit unter die Völker hinaustrage.
˹éÒ 271 - Denn meine Gedanken sind nicht eure Gedanken, und eure Wege sind nicht meine Wege...
˹éÒ 29 - ... Könige von Asdod, 25. Padi, dem Könige von Ekron, und Ismibil, 26. dem Könige von Gaza; also verkleinerte ich sein Gebiet. 27. Zu dem früheren Tribute fügte ich als Tribut der Unterwürfigkeit unter meine Herrschaft eine Abgabe von ihrem Vermögen, 29. legte solche ihnen auf.
˹éÒ 99 - Herrn, der Geist der Weisheit und des Verstandes, der Geist des Rathes und der Stärke, der Geist der Erkenntniss und der Frömmigkeit, und es wird sie anfüllen der Geist der Furcht des Herrn.
˹éÒ 247 - Er sprach zu mir: Mein Knecht bist du, Israel, an dem ich mich verherrliche!
˹éÒ 305 - Denn siehe, ich schaffe Jerusalem zum Jubel und sein Volk zum Frohlocken.
˹éÒ 77 - Höret doch, Haus David, ist es euch zu wenig, Menschen zu ermüden, daß ihr auch meinen Gott ermüdet ? Darum...
ºÃóҹءÃÁ
| ª×èÍ˹ѧÊ×Í | Das Buch Isaias: aus dem Urtext übersetzt und mit Berücksichtigung seiner Gliederung und der seinen Inhalt sich beziehenden assyrischen Inschriften erklärt |
| ¼Ùéáµè§ | Bernhard Neteler |
| ¼Ùé¨Ñ´¾ÔÁ¾ì | Theissing, 1876 |
| µé¹©ºÑºÁÒ¨Ò¡ | Harvard University |
| á»Å§à»ç¹¢éÍÁÙÅ´Ô¨Ô·ÑÅ | 6 ¡.¾. 2008 |
| ¤ÇÒÁÂÒÇ | 320 ˹éÒ |
| Êè§ÍÍ¡¡ÒÃÍéÒ§ÍÔ§ | BiBTeX EndNote RefMan |