Errata of the Protestant Bible, Or, The Truth of the English Translations Examined: In a Treatise, Showing Some of the Errors that are to be Found in the English Translations of the Sacred Scriptures, Used by Protestants, Against Such Points of Religious Doctrine as are the Subject of Controversy Between Them and the Members of the Catholic Church : in which Also, from Their Mistranslating the Twenty-third Verse of the Fourteenth Chapter of the Acts of the Apostles, the Consecration of Doctor Matthew Parker, the First Protestant Archbishop of Canterbury, is Occasionally Considered
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
affirms altar Apos apostles Augustine authority baptism Beza bishops blessed body and blood bread called canonical chap Christ Christian Church of England confess consecration contrary corrected corruptions Council Council of Carthage Council of Trent divine Doctor doctrine English Bible Epistle errors eucharist false translation falsifications God's grace grave Greek Greek word hath heaven Hebrew hell heresy heretics Hierom Holy Ghost holy orders holy scripture honour idols images Irenaeus Jesus Jews justice king Lambeth last Translation letters patent Limbus Lord Maccabees Matthew Parker Melchizedek ordination penance Peter pretended priests Protestant Bible Protestant translators Protestant version PsALM queen received reject rendered Rhemish rule of faith Ryan sacrament sacred sacrifice Saviour scrip signify sins soul speak Testament testant Bibles thee things Thirty-nine Articles thou tion tradition trans true English accord unto verse vicar Vulgate Latin Text Ward worship
Page 22 - For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit : by which also he went and preached unto the spirits in prison...
Page 90 - Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith : or ministry, let us wait on our ministering : or he that teacheth, on teaching : or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.
Page 104 - Unto you therefore which believe he is precious: but unto them which be disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made the head of the corner, and a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient : whereunto also they were appointed.
Page 50 - For the priest's lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth: for he is the messenger of the Lord of Hosts.
Page 72 - I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.
Page 56 - Saviour toward man appeared, not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost, which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour, that being justified by his grace we should be made heirs according to the hope of eternal life.
Page 118 - His disciples say unto him, If the case of the man be so with his wife, it is not good to marry.
Page 84 - Wherefore if ye be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are ye subject to ordinances?