Hans Breitmann's ballads

Front Cover
Dover Publications, Jun 1, 1965 - Art - 260 pages
0 Reviews
Immediately after the Civil War, Leland’s broken-English ballads on the life and adventures of "Hans Breitmann," a fictitious German-American, achieved international popularity and held it for several generations. Complete 1914 edition of these verses.

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Contents

Hans Breitmanns Barty
3
A Ballad apout de Rowddis
10
Steinli von Slang
18
To a Frdjnd Studying German
27
Wein Geist
38
Ddj Schone Wittwe De Pooty Vidow
55
Breitmann in Maryland
62
Breitmanns Going to Church
72
Breitmann in Politics
103
Breitmann as an Uhlan
129
Hans Breitmann in Europe
164
Brettmann in Belgium
175
Brettmann in Holland
184
Brettmann in Germany
197
Brettmann in Italy
214
The Ftrst Edition of BrettmannShowing how
227

Breitmann in Kansas
85
Breitmann about Town
97
Glossary
237
Copyright

Other editions - View all

About the author (1965)

Charles Godfrey Leland was born in Philadelphia on August 15, 1824, the eldest child of commission merchant Charles Leland and his wife Charlotte. Leland loved reading and language. When he moved to Europe to study law, he became intrigued with German culture, gypsy lore, the language of Romany, and Shelta, an ancient dialect spoken by Irish and Welsh gypsies. After his law studies were completed, Leland became a journalist, working for such periodicals as P.T. Barnum's Illustrated News, Vanity Fair, and Graham's Magazine. The mid-to-late 1850s were very eventful for Leland; he published his first book, Meister Karl's Sketch-Book in 1855 and married Eliza Bella Fisher in 1856. What probably clinched his fame was "Hans Breitmann's Party" a German dialect poem that he wrote under the pen name Hans Breitmann and that captured the Pennsylvania Dutch dialect and humor. While he was best known for his essays, poetry, and humor, Leland also firmly believed that the industrial arts were the keys to a good education, and he wrote many textbooks on the subject. Leland spent most of the latter part of his life in Europe, writing a wealth of books. He died in Florence, Italy, on March 20, 1903.

Bibliographic information