I Love Dollars and Other Stories of China

Front Cover
Columbia University Press, 2007 - Fiction - 228 pages
1 Review

In five richly imaginative novellas and a short story, Zhu Wen depicts the violence, chaos, and dark comedy of China in the post-Mao era. A frank reflection of the seamier side of his nation's increasingly capitalist society, Zhu Wen's fiction offers an audaciously plainspoken account of the often hedonistic individualism that is feverishly taking root.

Set against the mundane landscapes of contemporary China-a worn Yangtze River vessel, cheap diners, a failing factory, a for-profit hospital operating by dated socialist norms-Zhu Wen's stories zoom in on the often tragicomic minutiae of everyday life in this fast-changing country. With subjects ranging from provincial mafiosi to nightmarish families and oppressed factory workers, his claustrophobic narratives depict a spiritually bankrupt society, periodically rocked by spasms of uncontrolled violence.

For example, I Love Dollars, a story about casual sex in a provincial city whose caustic portrayal of numb disillusionment and cynicism, caused an immediate sensation in the Chinese literary establishment when it was first published. The novella's loose, colloquial voice and sharp focus on the indignity and iniquity of a society trapped between communism and capitalism showcase Zhu Wen's exceptional ability to make literary sense of the bizarre, ideologically confused amalgam that is contemporary China.

Julia Lovell's fluent translation deftly reproduces Zhu Wen's wry sense of humor and powerful command of detail and atmosphere. The first book-length publication of Zhu Wen's fiction in English, I Love Dollars and Other Stories of China offers readers access to a trailblazing author and marks a major contribution to Chinese literature in English.

 

What people are saying - Write a review

I Love Dollars: And Other Stories of China

User Review  - Not Available - Book Verdict

This first book-length publication of Chinese writer Zhu's fiction in English contains five novellas and a short story, all written between 1994 and 2000. Meant to be representational of modern-day ... Read full review

User Review - Flag as inappropriate

My Name is DANIEL JOHN, From UNITED KINGDOM. I wish to share my testimonies with the general public about what this man called DR. IYAYI, He has just done for me , this man has just brought back my lost Ex WIFE to me with his great spell, I was married to this woman called KATE we were together for a long time and we loved our self’s but when I was unable to make her pregnant,she left me for 1 year and told me she can’t continue anymore then I was now looking for ways to get her back until a friend of mine told me about this man and gave me his contact email(driyayilovespellhome@gmail.com) then you won't believe this when I contacted this man on my problems he prepared this spell cast and bring my lost wife back, and after a month I slept with her and she went for a test and the result stated she is pregnant am happy today am a father of a baby girl, thank you once again the great DR. IYAYI for what you have done for me, if you are out there passing through any of this problems listed below:
1) If you want your ex back.
(2) if you always have bad dreams.
(3) You want to be promoted in your office.
(4) You want women/men to run after you.
(5) If you want a child.
(6) You want to be rich.
(7) You want to tie your husband/wife to be
yours forever.
(8) If you need financial assistance.
(9) Herbal care
Email...driyayilovespellhome@gmail.com. or contact him through his website address: http://driyayilovespellhome.webs.com
OR YOU CAN ALSO CONTACT HIM THROUGH HIS MOBILE: +2347032617285
 

Contents

Translators Preface
A Note About the Translation xix
Love Dollars 1
A Hospital Night 45
A Boat Crossing 91
Wheels 149
Ah Xiao Xie 185
Pounds Ounces Meat 215
Copyright

Other editions - View all

Common terms and phrases

About the author (2007)

Zhu Wen became a full-time writer in 1994 after working for five years in a thermal power plant. His work has been published in mainland China's most prestigious literary magazines, and he has produced several poetry and short story collections and one novel. He has also directed four films, including Seafood, which won the Grand Jury Prize at the 2001 Venice Film Festival, and South of the Clouds, which won the NETPAC Prize at the 2004 Berlin Festival. He lives in Beijing.

Julia Lovell is a translator and critic of modern Chinese literature and a research fellow at Queens' College, Cambridge.

Bibliographic information